1
00:00:20,437 --> 00:00:21,897
Tak jo, máme tu nováčka,

2
00:00:21,980 --> 00:00:24,316
ale plán je stejný. Rozumíte?

3
00:00:25,067 --> 00:00:26,985
Dovnitř, sebrat léky a zmizet.

4
00:00:27,069 --> 00:00:29,112
Do pěti minut ať jsme venku.

5
00:00:29,196 --> 00:00:31,073
Ale máma Vernonová je vevnitř.

6
00:00:31,198 --> 00:00:33,450
Víme, jak si potrpí na bezpečnost,

7
00:00:33,534 --> 00:00:35,661
takže prosím vás, pro lásku boží,

8
00:00:35,744 --> 00:00:37,829
držte se co nejdál od ní.

9
00:00:37,913 --> 00:00:39,790
Charlie, vyřiď ty stráže vepředu.

10
00:00:40,541 --> 00:00:42,501
Zneškodni je, ale nech naživu.

11
00:00:42,584 --> 00:00:44,628
Když začnou střílet,
střílím taky.

12
00:00:44,711 --> 00:00:46,797
Ne, Charlie. Ne.

13
00:00:46,880 --> 00:00:50,175
Máme je přepadnout, ne vystřílet.

14
00:00:50,259 --> 00:00:51,510
Masky a jdeme na to.

15
00:00:51,593 --> 00:00:53,720
Sbalíme zboží a vezmeme roha.

16
00:00:53,804 --> 00:00:55,264
Rozumíte tomu?

17
00:00:55,347 --> 00:00:56,807
Nasaďte si sakra masky.

18
00:01:01,937 --> 00:01:03,313
Kam do jde, do hajzlu?

19
00:01:03,397 --> 00:01:05,482
Hej! K čertu!

20
00:01:06,149 --> 00:01:07,234
Zasranej G.I. Joe.

21
00:01:13,866 --> 00:01:16,869
Hej Rambo, kam to sakra jdeš?

22
00:01:17,077 --> 00:01:20,038
Přední vchod nás zavede
akorát do hrdla lahve.

23
00:01:20,122 --> 00:01:22,749
Vezmeme to větračkou na téhle straně.

24
00:01:23,500 --> 00:01:24,543
Jakou větračkou?

25
00:01:32,342 --> 00:01:33,552
........