1
00:00:01,240 --> 00:00:04,120
Co když Billa Warda nenajdeme dřív,
než vypustí ten virus?

2
00:00:05,320 --> 00:00:08,160
Musíme ho najít,
jinak nemáme budoucnost.

3
00:00:11,960 --> 00:00:16,120
- Přišli jsme o virus.
- Emily ho má v krvi.

4
00:00:21,240 --> 00:00:22,960
Nenávidím ho za to, co ti udělal.

5
00:00:25,960 --> 00:00:27,480
- Ne.
- Hele, kámo.

6
00:00:43,320 --> 00:00:44,440
Musíme se dostat do Londýna.

7
00:00:45,520 --> 00:00:46,960
Co tam potřebujete?

8
00:00:48,240 --> 00:00:49,240
Jeho.

9
00:00:49,600 --> 00:00:50,640
Odkud jste?

10
00:00:50,760 --> 00:00:53,400
Z centra na Mile End.
Napadli nás.

11
00:00:54,000 --> 00:00:55,240
Chcete něco vidět?

12
00:00:55,720 --> 00:00:56,720
Je to jedna z nich.

13
00:02:08,240 --> 00:02:09,400
Napij se.

14
00:02:14,000 --> 00:02:16,280
Jak toho profesora najdeme?

15
00:02:16,880 --> 00:02:20,120
Učil na Tythehurst College,
když napsal tu knihu.

16
00:02:22,440 --> 00:02:26,120
Co budeme dělat, když ho nenajdeme?

17
00:02:27,320 --> 00:02:28,800
Musíme ho najít.

18
00:02:30,040 --> 00:02:31,840
To není odpověď.

19
00:03:11,040 --> 00:03:12,040
Myslíš, že je Isla mrtvá?

20
00:03:13,600 --> 00:03:15,400
Jestli je, tak nic nezmůžeme.

21
00:03:16,280 --> 00:03:18,480
- Je to naše sestra.
- Musíme najít Billa Warda

22
00:03:18,560 --> 00:03:20,920
a zastavit ho,
než bude po nás všech.

23
00:03:25,440 --> 00:03:27,240
Islu oplakáme, až bude po všem.

........