1
00:00:05,673 --> 00:00:08,613
Davide?

2
00:00:08,709 --> 00:00:11,409
Co je to, Davide?

3
00:00:11,512 --> 00:00:14,052
Vypadá to jako kolo.

4
00:00:14,148 --> 00:00:16,078
A je tvoje?

5
00:00:16,184 --> 00:00:19,324
Jasně. Je moje.

6
00:00:19,420 --> 00:00:21,220
Davide, proč je to tady?

7
00:00:21,322 --> 00:00:23,622
Přečti si ten vzkaz.

8
00:00:23,724 --> 00:00:25,564
To je od Mutta?

9
00:00:25,659 --> 00:00:27,219
Davide!

10
00:00:28,396 --> 00:00:31,874
Ne! Tohle ne!

11
00:00:32,000 --> 00:00:33,570
Mám pocit, že ti rozumí.

12
00:00:33,667 --> 00:00:37,037
Jakože vidí, co tvoje duše potřebuje.

13
00:00:37,138 --> 00:00:41,668
Nevím přesně, co tam vidí,
ale rozhodně tam nahlíží.

14
00:00:41,775 --> 00:00:43,435
- Co mám dělat?
- S čím?

15
00:00:43,544 --> 00:00:46,463
Myslím to vážně, Davide.
Tohle je fakt přešlap!

16
00:00:48,015 --> 00:00:51,702
Božínku, představ si ten
prsten. S opálem, nebo tak něčím.

17
00:00:51,802 --> 00:00:54,049
Jo, opál ve tvaru hrušky.

18
00:00:54,155 --> 00:00:57,566
- <i>Ahoj! Je někdo doma?</i>
- To je Mutt!

19
00:00:58,159 --> 00:01:00,189
Hej, opovaž se mě v tom nechat.

20
00:01:00,903 --> 00:01:02,164
Slib mi, že mě podpoříš.

21
00:01:02,263 --> 00:01:03,803
Jasně, samozřejmě.

22
00:01:07,501 --> 00:01:11,238
- Tak?
- Nazdárek!

23
00:01:12,473 --> 00:01:14,950
Moc to pro mě znamená.

24
00:01:14,951 --> 00:01:17,183
........