1
00:00:15,920 --> 00:00:19,280
{\an8}Srdce mi buší jako blázen.

2
00:00:21,800 --> 00:00:23,520
{\an8}Tohle nám nedělej!

3
00:00:24,320 --> 00:00:26,920
<i>Pro ty, co neklikli na „Další díl“:</i>

4
00:00:27,000 --> 00:00:31,040
<i>Toto je závěrečný díl</i>
<i>a Lana má pro nás velké překvapení.</i>

5
00:00:31,920 --> 00:00:36,000
<i>Výherní fond,</i>
<i>v němž je aktuálně 55 000 dolarů…</i>

6
00:00:36,080 --> 00:00:37,280
To je ranec, co?

7
00:00:39,400 --> 00:00:40,280
<i>…získá…</i>

8
00:00:41,560 --> 00:00:42,440
<i>…pouze…</i>

9
00:00:43,440 --> 00:00:45,640
{\an8}Lana bude rozdávat peníze už teď?

10
00:00:47,160 --> 00:00:48,040
{\an8}Nějak rychle.

11
00:00:49,600 --> 00:00:51,520
{\an8}Všichni po sobě pokukujeme.

12
00:00:51,600 --> 00:00:54,240
Zajímalo by mě, jak se to bude určovat.

13
00:00:54,320 --> 00:00:56,600
{\an8}Kdo bude vítěz? Bude to pár?

14
00:00:56,680 --> 00:00:57,720
Rozdělí se to?

15
00:00:59,600 --> 00:01:00,760
{\an8}Nejsme připravení.

16
00:01:02,880 --> 00:01:04,560
<i>…jeden z vás.</i>

17
00:01:05,120 --> 00:01:07,080
- Jeden?
- Jeden člověk?

18
00:01:07,160 --> 00:01:11,000
{\an8}Všechny prachy shrábne jeden člověk.
To mě podrž!

19
00:01:11,080 --> 00:01:12,360
Tak to jsem nečekal.

20
00:01:14,040 --> 00:01:18,440
{\an8}Kdo to vyhraje? Lana řekla,
že to bude jen jeden z nás. To je šílený!

21
00:01:19,280 --> 00:01:20,880
To jsem tedy v šoku.

22
00:01:20,960 --> 00:01:22,840
Jde o osobní, ne párový růst.

23
00:01:22,920 --> 00:01:24,000
Jo.

24
00:01:24,080 --> 00:01:27,200
Já osobně jsem tu hodně vyrostl,
........