1
00:01:47,520 --> 00:01:49,080
<i>- Ahoj!
- Ahoj!</i>

2
00:01:50,080 --> 00:01:52,920
Vypadáš úžasně, Ubai. Jdeš na rande?

3
00:01:53,000 --> 00:01:55,800
<i>Jdu za jedním klukem.
Potkali jsme se včera na Facebooku.</i>

4
00:01:55,880 --> 00:01:57,320
Počkej, to myslíš vážně?

5
00:01:58,680 --> 00:02:02,040
Já si jen dělala srandu
a ona je to pravda.

6
00:02:03,560 --> 00:02:05,960
<i>Hodně teď randíš, Ubai?</i>

7
00:02:07,760 --> 00:02:09,520
<i>Nechte toho, holky!</i>

8
00:02:11,520 --> 00:02:16,480
<i>Tak takhle se teď budeme bavit?
Přes videohovory?</i>

9
00:02:16,560 --> 00:02:18,680
<i>Všechny žijeme v jednom městě.</i>

10
00:02:18,760 --> 00:02:19,680
<i>Byl to její nápad.</i>

11
00:02:20,280 --> 00:02:21,280
<i>Já radši naživo.</i>

12
00:02:21,360 --> 00:02:24,880
<i>Každý týden se scházíme
se členy týmu přes Skype.</i>

13
00:02:24,960 --> 00:02:28,920
<i>- Je to efektivnější, žádná doprava.</i>
- Když je rychlý internet, ale co když ne?

14
00:02:30,080 --> 00:02:31,720
<i>No nic, dobře…</i>

15
00:02:31,800 --> 00:02:35,280
{\an8}<i>Chtěla jsem s vámi mluvit ze dvou důvodů.</i>

16
00:02:35,360 --> 00:02:39,960
{\an8}<i>Zaprvé, Ubai. Kdy si vezmeš tátovo auto?</i>

17
00:02:40,040 --> 00:02:42,800
Už tady stojí dva měsíce.

18
00:02:43,400 --> 00:02:45,840
- Táta několikrát řekl…
<i>- Jo.</i>

19
00:02:45,920 --> 00:02:47,480
…že ti to auto chce dát.

20
00:02:47,560 --> 00:02:50,640
<i>Adženg. Měla jsem moc práce.</i>

21
00:02:50,720 --> 00:02:53,240
<i>Snažím se získat vládní projekt.</i>

22
00:02:53,320 --> 00:02:56,840
<i>Víte, jak je byrokracie komplikovaná, že?</i>

23
00:02:58,480 --> 00:02:59,360
<i>Deno.</i>

24
........