1
00:00:06,006 --> 00:00:10,010
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:15,515 --> 00:00:16,516
Cože? „Magore“?

3
00:00:16,599 --> 00:00:18,560
Jestli já jsem magor, tak co jste vy?

4
00:00:19,144 --> 00:00:22,355
Bláznivá malá… bože můj!

5
00:00:22,439 --> 00:00:23,273
Bláznivá co?

6
00:00:28,278 --> 00:00:30,238
Kristepane!

7
00:00:32,240 --> 00:00:33,700
To je fuk, nechte to být.

8
00:00:34,284 --> 00:00:35,827
Jasně, už to chápu.

9
00:00:35,910 --> 00:00:38,538
Nemusíme už o tom mluvit.

10
00:00:38,621 --> 00:00:40,957
Beru tu nabídku zpět. Jsme ve válce.

11
00:00:41,041 --> 00:00:43,168
Odmítla jste mou velkorysou nabídku

12
00:00:43,877 --> 00:00:46,379
a budete toho litovat do konce života.

13
00:00:46,463 --> 00:00:49,340
Raději vyberte všechny ušetřené peníze

14
00:00:49,424 --> 00:00:51,634
a prodejte své cennosti. A víte proč?

15
00:00:51,718 --> 00:00:53,887
Protože já za to odškodné zbohatnu.

16
00:00:55,597 --> 00:00:57,640
Neustálé vydírání.

17
00:00:58,767 --> 00:01:01,102
Důkaz číslo jedna.

18
00:01:04,522 --> 00:01:05,565
Jdeme.

19
00:01:12,113 --> 00:01:13,740
<i>Ta ženská je známá firma.</i>

20
00:01:13,823 --> 00:01:15,742
Tvrdí, že ji někdo šmíruje,

21
00:01:15,825 --> 00:01:17,494
pořád ji někdo pronásleduje,

22
00:01:17,577 --> 00:01:19,871
<i>uniká plyn, někde je skrytá kamera…</i>

23
00:01:20,413 --> 00:01:23,249
Prý je jí kdysi něco stalo.

24
00:01:23,833 --> 00:01:25,960
Co se jí mohlo stát?

25
00:01:26,711 --> 00:01:29,047
Byla snad v Afghánistánu, nebo co?

........