1
00:00:01,120 --> 00:00:10,170
PLANETA GALLIANOX
JINÁ GALAXIE, NE TA TVOJE

2
00:00:24,380 --> 00:00:25,380
Zásah!

3
00:00:38,950 --> 00:00:39,950
Ale, ale, ale…

4
00:00:42,470 --> 00:00:43,470
Zahoď to.

5
00:00:45,020 --> 00:00:46,760
Copak to tu máme?

6
00:00:49,070 --> 00:00:50,070
Čórkař…

7
00:00:50,780 --> 00:00:52,260
Za to je celkem slušnej trest.

8
00:00:54,020 --> 00:00:55,640
Nedělá ti to starosti?

9
00:00:55,840 --> 00:00:57,520
Protože my jsme sem taky přišli čórovat.

10
00:00:57,640 --> 00:00:58,580
Sklapni, Karle!

11
00:00:58,700 --> 00:00:59,700
Ale no tak, hoši.

12
00:01:01,030 --> 00:01:02,030
Čórkař čórkaři,

13
00:01:02,660 --> 00:01:03,610
tohle jsem si našla já.

14
00:01:03,730 --> 00:01:04,700
Jo,

15
00:01:04,820 --> 00:01:07,030
čórkařská čest a podobný kecy.

16
00:01:08,040 --> 00:01:09,050
Ale, no…

17
00:01:09,170 --> 00:01:10,150
ta je mi úplně šumák.

18
00:01:10,270 --> 00:01:11,430
Takže si to berem my.

19
00:01:13,480 --> 00:01:14,480
Vypadáš…

20
00:01:15,200 --> 00:01:16,200
povědomě.

21
00:01:16,920 --> 00:01:17,920
Ten ksicht znám.

22
00:01:19,420 --> 00:01:20,420
Jasně, že jo.

23
00:01:21,790 --> 00:01:24,120
Karaoke bar na Crovaxu, že jo?

24
00:01:24,360 --> 00:01:25,750
Vypadám na karaoke?

25
00:01:26,340 --> 00:01:27,390
No, …
........