1
00:00:05,306 --> 00:00:08,036
- To je ale načasování!
- Co tím myslíš?

2
00:00:08,076 --> 00:00:10,606
Oba jsme vylezli najednou.

3
00:00:10,644 --> 00:00:12,514
Neplánovali jsme to.

4
00:00:12,546 --> 00:00:15,076
Vím, že jsme to neplánovali.

5
00:00:15,116 --> 00:00:17,446
- A o co ti jde?
- Přesně o tohle!

6
00:00:17,485 --> 00:00:21,415
Oba jsme vylezli a netušili
jsme, že ten druhý vyleze

7
00:00:21,455 --> 00:00:23,155
ve stejnou dobu!

8
00:00:23,156 --> 00:00:24,656
Jo, ale proč na mě křičíš?

9
00:00:24,658 --> 00:00:27,152
Jen ti vysvětluji to precizní načasování,

10
00:00:27,153 --> 00:00:28,731
přestože bych vůbec nemusel.

11
00:00:28,762 --> 00:00:31,715
Jenom to byla dobrá náhoda.

12
00:00:32,166 --> 00:00:35,661
Jasně. Nechápu tě,
ale to je fuk.

13
00:00:36,104 --> 00:00:38,244
Proboha, to je David?

14
00:00:44,790 --> 00:00:46,333
Jé, čus.

15
00:00:46,514 --> 00:00:49,184
Davide, odkud máš to auto?

16
00:00:49,217 --> 00:00:50,747
Koupila mi ho šéfka.

17
00:00:50,784 --> 00:00:53,254
Shodli jsme se, že se nějak
potřebuju dopravit do práce.

18
00:00:53,262 --> 00:00:56,223
- Tak ti koupila auto?
- Je pronajatý.

19
00:00:56,224 --> 00:00:58,784
Myslíš, že bych dovolil,
aby mi někdo koupil tohle?

20
00:00:58,893 --> 00:01:02,729
- Páni, to je skvělé!
- Díky Bohu, že zas máme auto!

21
00:01:03,105 --> 00:01:05,591
To množné číslo se mi nelíbí.

22
00:01:05,592 --> 00:01:08,694
Jo, bratr má pravdu,
Alexis. Je to jeho auto, ne naše.

23
00:01:08,736 --> 00:01:12,531
- My žádné nemáme, ale on ano.
........