1
00:00:16,880 --> 00:00:18,320
Já chci domů.

2
00:00:59,720 --> 00:01:02,200
NEMOCNICE

3
00:01:07,320 --> 00:01:09,280
UNESL NÁS. JSME GÁJATRÍ A SIJA

4
00:01:09,360 --> 00:01:11,480
MUŽ, CO JE S NÁMI, NÁS UNESL.
VOLEJTE POLICII

5
00:01:11,560 --> 00:01:14,440
{\an8}ZLÝ STREJDA

6
00:02:17,520 --> 00:02:18,960
ANONYMNÍ NARKOMANI

7
00:02:24,080 --> 00:02:25,560
<i>Každý den probíhá stejně.</i>

8
00:02:26,240 --> 00:02:27,680
V osm ráno jde do parku

9
00:02:27,760 --> 00:02:29,440
a v deset do lékárny.

10
00:02:29,520 --> 00:02:32,000
Třikrát týdně má schůzky AN.

11
00:02:32,520 --> 00:02:36,240
Žádní přátelé ani rodina.
Jen do práce a domů.

12
00:02:36,320 --> 00:02:38,160
Běžná rutina.

13
00:02:39,760 --> 00:02:42,520
Jak takový muž skončil ve vězení?

14
00:02:44,120 --> 00:02:45,880
<i>Končil mi semestr na medicíně.</i>

15
00:02:48,440 --> 00:02:51,160
Bál jsem se, že neprojdu.

16
00:02:54,400 --> 00:02:58,120
A proto jsem udělal obrovskou chybu.

17
00:02:58,600 --> 00:03:01,720
Dodnes se stydím mluvit o tom,

18
00:03:02,440 --> 00:03:04,960
co se mi stalo ve vězení.

19
00:03:10,720 --> 00:03:13,480
<i>Vězení bylo pro Angáda peklo.</i>

20
00:03:14,480 --> 00:03:15,960
<i>Byl tam sedm let,</i>

21
00:03:16,040 --> 00:03:17,920
<i>a každou noc, když se zhaslo,</i>

22
00:03:18,000 --> 00:03:19,080
<i>ho znásilňovali.</i>

23
00:03:20,480 --> 00:03:23,480
<i>Každou noc, Abho.</i>

24
00:03:24,600 --> 00:03:27,280
<i>Když ho po těch letech týrání propustili,</i>

25
00:03:27,360 --> 00:03:29,040
........