1
00:00:00,709 --> 00:00:03,003
<i>V předchozích dílech…</i>

2
00:00:03,086 --> 00:00:04,713
<i>- Vzali mi výzkum!</i>
<i>- Tobias?</i>

3
00:00:04,796 --> 00:00:07,507
<i>- Ne! Zvláštní agent Mason.</i>
<i>- </i>Zatýkám vás.

4
00:00:07,591 --> 00:00:09,885
<i>Čtrnáctkrát porušení občanských práv.</i>

5
00:00:09,968 --> 00:00:10,886
<i>Val.</i>

6
00:00:10,969 --> 00:00:13,138
Zneužil mě k anulování schopností Val.

7
00:00:13,222 --> 00:00:14,848
<i>Jak ale dokázal anulovat</i>

8
00:00:14,932 --> 00:00:18,477
<i>mě, Jennifer a Anissu,</i>
<i>když nebyl v naší blízkosti?</i>

9
00:00:18,560 --> 00:00:22,231
<i>Vyzařovač. Tobias musí mít v Monovistě</i>
<i>nějakou placenou spojku.</i>

10
00:00:23,857 --> 00:00:25,067
<i>Co se to sakra děje?</i>

11
00:00:25,150 --> 00:00:27,653
<i>Všichni zřejmě přišli o schopnosti.</i>

12
00:00:29,488 --> 00:00:31,031
KNIHA ZNOVUSJEDNOCENÍ

13
00:00:35,410 --> 00:00:38,664
2. KAPITOLA
METODA POKUSU A OMYLU

14
00:00:40,874 --> 00:00:42,876
<i>Tak co, Jen, už jsi v tom skladu?</i>

15
00:00:43,502 --> 00:00:45,963
Jo. Před ním je zaparkovaný náklaďák.

16
00:00:46,046 --> 00:00:48,548
Za chvilku z toho skladu vyjdou lidi

17
00:00:48,632 --> 00:00:50,676
a naloží ho kryotechnikou.

18
00:00:50,759 --> 00:00:53,011
Přepravují kradené mutantské geny, ne?

19
00:00:53,095 --> 00:00:55,973
<i>Ano. Jednu z těch</i>
<i>přepravních nádob vezmi, jo?</i>

20
00:00:56,056 --> 00:00:58,892
Co je sežehnout?
Jít dovnitř a sežehnout je?

21
00:00:58,976 --> 00:01:02,688
<i>To ne, kvůli potvrzení naší teorie</i>
<i>ty ukradené geny potřebujeme.</i>

22
00:01:02,771 --> 00:01:04,690
<i>Můžeš se prostě držet plánu?</i>

23
00:01:04,773 --> 00:01:07,234
Jasně, Harriet. Hoď se do klidu.

........