1
00:00:33,680 --> 00:00:36,800
SIMULACE POŠKOZENA!

2
00:00:37,240 --> 00:00:40,040
OPRAVIT JÁDRO

3
00:00:46,000 --> 00:00:47,120
Jdeme!

4
00:01:14,440 --> 00:01:16,840
-Co je mým údělem?
-Podávat máslo.

5
00:01:51,520 --> 00:01:53,440
Krucifix!

6
00:02:34,520 --> 00:02:36,800
Soustřeď se
a proměň se v auto, Morty!

7
00:03:07,000 --> 00:03:10,800
HONEM, POJĎTE ZA MNOU

8
00:04:09,920 --> 00:04:12,120
Vítej ve svý noční můře, čubko!

9
00:04:19,400 --> 00:04:21,800
Utíkej si,
ale stejně se neschováš, čubko!

10
00:04:45,720 --> 00:04:47,760
Všichni jste zatčeni!

11
00:05:16,920 --> 00:05:20,520
Nelez do té kádě!
Vypadá to, že je v ní kyselina!

12
00:05:39,200 --> 00:05:41,000
Svatby jsou děsná pruda.

13
00:05:54,120 --> 00:05:55,240
To je vončo!

14
00:06:58,840 --> 00:07:00,280
Kousíčky...

15
00:07:03,520 --> 00:07:05,720
A sakra, máme tu mrňousky!

16
00:07:54,360 --> 00:07:57,640
Ricka a Mortyho tak lehce
nezabiješ, mamrde!

17
00:07:57,760 --> 00:07:58,960
Pomoc, pomoc!

18
00:09:51,200 --> 00:09:53,240
MORTY UŽ PATŘÍ K NÁM

19
00:10:43,640 --> 00:10:44,880
Jsi celej, Morty?

20
00:11:27,280 --> 00:11:29,280
OkuRick!

21
00:12:14,120 --> 00:12:15,920
Chce někdo nášup?

22
00:13:33,360 --> 00:13:34,760
To bylo boží!

23
00:13:37,600 --> 00:13:39,040
Padáme odsud!

24
00:13:44,000 --> 00:13:45,240
JÁDRO
........