1
00:00:01,085 --> 00:00:04,213
V předchozích dílech
Živí mrtví: Svět po katastrofě

2
00:00:04,296 --> 00:00:07,133
Doktor Bennett nebude problém.
Jeho bezpečnostní detaily také ne.

3
00:00:07,717 --> 00:00:09,009
Zabil jsem Percyho a Tonyho.

4
00:00:09,093 --> 00:00:10,553
Jsem vrah.

5
00:00:11,220 --> 00:00:14,223
Musíme ji oddělit od ostatních.

6
00:00:15,599 --> 00:00:17,393
Našel jsem Percyho, ale je zraněný.

7
00:00:17,476 --> 00:00:18,769
Řekni mi, kde jsi.

8
00:00:18,853 --> 00:00:21,188
Ne. To ona mě střelila.

9
00:00:21,272 --> 00:00:24,775
Huck mě podržela tak moc,
že bys to nikdy nepochopila.

10
00:00:27,445 --> 00:00:29,196
Něco mi na ní nesedí.

11
00:00:31,741 --> 00:00:32,950
Kde mám zbraň?

12
00:00:38,080 --> 00:00:41,459
Leo, Kari, seznamte se
s vaší dcerou Iris.

13
00:00:41,542 --> 00:00:42,752
Chcete si ji pochovat?

14
00:00:44,086 --> 00:00:47,548
Leo, ona je dokonalá.

15
00:00:47,631 --> 00:00:48,674
Ahoj!

16
00:00:50,551 --> 00:00:51,594
Ahoj!

17
00:00:53,888 --> 00:00:55,389
Kdo je tahle mladá dáma?

18
00:00:55,473 --> 00:00:58,642
Hope. Starají se o sebe
od prvního setkání.

19
00:00:58,726 --> 00:01:00,728
Hned když jsme vás uviděli,

20
00:01:00,811 --> 00:01:03,731
cítili jsme potřebu vás chránit.

21
00:01:05,441 --> 00:01:08,778
Věděli jsem, že i když bychom vás
neochránili, budete se chránit navzájem.

22
00:01:12,615 --> 00:01:13,949
Volám doktora Bennetta.

23
00:01:18,579 --> 00:01:21,749
Vypnul mi mozek, promiň.

24
00:01:21,832 --> 00:01:23,959
........