1
00:00:06,006 --> 00:00:09,843
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:09,927 --> 00:00:12,596
<i>S chytrými ségrami užívá si psinu,</i>

3
00:00:12,679 --> 00:00:15,682
<i>mění se v krále, T. rexe i superhrdinu.</i>

4
00:00:15,766 --> 00:00:19,978
<i>Jeho parťák je pes Max,</i>
<i>Honza Pokusný je tu zas.</i>

5
00:00:28,946 --> 00:00:32,658
Tohle bude
ten nejlepší farmářský festival,

6
00:00:32,741 --> 00:00:35,536
protože jsem konečně dost starý na…

7
00:00:37,412 --> 00:00:39,581
Danino bláznivé bludiště.

8
00:00:39,665 --> 00:00:44,044
Je to nejtěžší bludiště s pastmi na světě.

9
00:00:44,127 --> 00:00:45,754
S pastmi?

10
00:00:49,174 --> 00:00:52,844
Farmářka Dana říká, že jdeš z kola ven.

11
00:00:55,681 --> 00:00:58,976
Kdo další chce vyzkoušet mé bludiště?

12
00:00:59,059 --> 00:01:02,062
Nikdo ho ještě nepokořil.

13
00:01:02,145 --> 00:01:06,316
Malý Tomáš Ztracený tam před 50 lety vešel

14
00:01:06,400 --> 00:01:09,861
a nikdo ho už nikdy neviděl.

15
00:01:09,945 --> 00:01:11,071
Je to legální?

16
00:01:11,572 --> 00:01:12,489
Těžko říct.

17
00:01:12,573 --> 00:01:14,741
Ale první, kdo ho pokoří,

18
00:01:14,825 --> 00:01:18,036
vyhraje slavný dýňový závoďák.

19
00:01:20,205 --> 00:01:22,791
Honza musí vyhrát tohle vozítko.

20
00:01:22,874 --> 00:01:24,793
Vyhrajeme ho my.

21
00:01:24,876 --> 00:01:26,378
To auto…

22
00:01:26,461 --> 00:01:28,547
je pro tyto dva génie.

23
00:01:28,630 --> 00:01:30,674
Špatně.

24
00:01:30,757 --> 00:01:34,094
Tohle je pozlátkova kára.

25
00:01:34,177 --> 00:01:37,347
........