1
00:00:00,006 --> 00:00:01,508
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:01,591 --> 00:00:02,634
To je Jack!

3
00:00:03,343 --> 00:00:04,969
Možná není mrtvá.

4
00:00:06,846 --> 00:00:08,848
<i>Jak tě napadlo takhle se pohřbít?</i>

5
00:00:08,932 --> 00:00:11,351
<i>Lepší způsob, jak se vrátit, mě nenapadl.</i>

6
00:00:12,060 --> 00:00:12,977
Ne!

7
00:00:13,561 --> 00:00:15,688
<i>Sestra je mrtvá.</i>

8
00:00:15,772 --> 00:00:17,941
Zemřela zbytečně.

9
00:00:18,024 --> 00:00:20,151
<i>- Vždyť se uzdravuješ.</i>
<i>- Už ne.</i>

10
00:00:20,235 --> 00:00:23,446
<i>Teď jsme jen smrtelníci.</i>
<i>Díky Blak-Teku a armádě.</i>

11
00:00:23,530 --> 00:00:26,950
Ta oranžová chemikálie
nám vzala schopnost rychlohojení

12
00:00:27,033 --> 00:00:28,743
a málem nás i zabila.

13
00:00:28,826 --> 00:00:32,080
<i>Přišli na to, jak vytvořit denní chodce,</i>
<i>a teď je umí i zabít.</i>

14
00:00:32,163 --> 00:00:36,209
Tomuhle říkám konečný řešení.
Střel denního chodce tímhle a je tuhej.

15
00:00:36,292 --> 00:00:37,293
Cože?

16
00:00:37,377 --> 00:00:39,796
Máme jich jen pár, takže musíme šetřit.

17
00:00:41,881 --> 00:00:46,928
<i>Jack, Vanessa a ty,</i>
<i>vy tři jste daly mýmu životu smysl.</i>

18
00:00:47,971 --> 00:00:49,222
Díky.

19
00:00:49,305 --> 00:00:52,642
Ne!

20
00:01:38,855 --> 00:01:42,025
- Příjemný, co?
- Jo. Skoro jsem zapomněla jak.

21
00:01:43,026 --> 00:01:45,612
Můj lid slunce uctíval.

22
00:01:46,237 --> 00:01:48,114
Je fajn si ho zas trochu užít.

23
00:01:56,247 --> 00:01:57,165
Jak to vypadá?

24
........