1
00:00:01,001 --> 00:00:02,211
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:02,294 --> 00:00:04,796
Já jsem ředitel.
To mi dává jistá práva…

3
00:00:04,880 --> 00:00:09,551
Už ne. S okamžitou platností jsi zbaven
funkce a všech souvisejících povinností.

4
00:00:09,635 --> 00:00:12,137
Dokud u vás je, možná budeš hrát fér.

5
00:00:12,221 --> 00:00:13,764
Jak moc fér chceš hrát?

6
00:00:13,847 --> 00:00:17,059
- Neohrozíme se vyloučením a vězením.
- Dohodnuto.

7
00:00:17,142 --> 00:00:20,729
Já Harveymu výhru nedám.
A jeho nové pomocnici už vůbec ne.

8
00:00:20,812 --> 00:00:23,273
Ty nikomu nic nedáváš.

9
00:00:23,357 --> 00:00:24,274
Lhala jsi mi.

10
00:00:24,358 --> 00:00:28,403
Jenom jsem přinesla důkaz,
který dokazuje to, co víme, že udělal.

11
00:00:28,487 --> 00:00:30,489
Tys ho nepřinesla, ale vyrobila.

12
00:00:30,572 --> 00:00:33,116
Nedokážeš vystát, že tě někdo převezl.

13
00:00:33,200 --> 00:00:37,329
Ona nám nedá pokoj. Zanovo jméno.
Louisův titul. Samantina práce.

14
00:00:37,412 --> 00:00:39,498
Nechci to něčí rodině udělat.

15
00:00:39,581 --> 00:00:42,125
Faye mě viděla křičet na Samanthu, Donno.

16
00:00:42,209 --> 00:00:43,210
Tak na to přišla.

17
00:00:43,293 --> 00:00:45,295
Zjistila jsem, kde je můj otec.

18
00:00:45,379 --> 00:00:47,589
Nechci tam jet sama.

19
00:00:47,673 --> 00:00:49,591
Pauza od Faye by mi přišla vhod.

20
00:00:49,675 --> 00:00:51,510
- Vážně?
- Vyzvednu tě ráno.

21
00:00:56,932 --> 00:00:59,560
Sbalila jsem ti na cestu snídani.

22
00:01:00,769 --> 00:01:01,603
Díky.

23
00:01:05,482 --> 00:01:08,569
Poslyš. Vážně ti nevadí, že s ní jedu?

24
........