1
00:00:13,180 --> 00:00:15,100
<i>Tento pořad je založen
na skutečných událostech,</i>

2
00:00:15,100 --> 00:00:16,800
<i>části jsou fikcí
výhradně z dramatických důvodů</i>

3
00:00:16,800 --> 00:00:18,143
<i>a nemají představovat
žádnou konkrétní osobu.</i>

4
00:00:18,143 --> 00:00:21,353
<i>Roky mě bolela záda.</i>

5
00:00:21,396 --> 00:00:24,476
<i>Zlomil jsem si páteř.
Nehoda na motorce.</i>

6
00:00:24,524 --> 00:00:26,614
<i>- Lehká bolest zad.
- Houser.</i>

7
00:00:26,651 --> 00:00:27,781
<i>Bolest krku.</i>

8
00:00:27,819 --> 00:00:32,622
<i>- Bolest krku a necitlivý malíček.
- Otupělost, brnění v prstu.</i>

9
00:00:32,657 --> 00:00:34,407
<i>Bolest zad.</i>

10
00:00:34,451 --> 00:00:38,541
<i>Věřila jsem,
že udělá správnou věc.</i>

11
00:00:38,580 --> 00:00:43,996
<i>Řekl, že to vyléčí.
A to nám stačilo.</i>

12
00:00:44,044 --> 00:00:46,344
<i>Noční můra.</i>

13
00:00:46,379 --> 00:00:49,879
<i>- Probudila jsem se do ní.
- Pumpovali mě krví...</i>

14
00:00:49,924 --> 00:00:51,384
<i>- Bolelo to.
- ...a nevěděla jsem proč.</i>

15
00:00:51,426 --> 00:00:52,716
<i>- Bolelo to.
- Všechno mě bolelo.</i>

16
00:00:52,761 --> 00:00:54,301
<i>- Zhoršilo se to.
- Nemohl jsem se hýbat.</i>

17
00:00:54,346 --> 00:00:55,596
Brečel jsem.

18
00:00:55,638 --> 00:00:59,894
<i>- Ta bolest.
- Byla to strašná bolest.</i>

19
00:00:59,934 --> 00:01:03,436
<i>- Napadlo mě...
- Nikdo mi neřekl, co mi je.</i>

20
00:01:03,440 --> 00:01:04,860
<i>- "Co mi to udělal?"
- Chybí mi.</i>

21
00:01:04,898 --> 00:01:07,943
<i>- Už si nemůžu hrát s dětmi.
- Byla to...</i>

........