1
00:00:11,718 --> 00:00:13,879
www.inmail.com

2
00:00:27,201 --> 00:00:29,828
titule: Eddie

3
00:00:39,576 --> 00:00:41,576
Temný bojovník

4
00:01:11,597 --> 00:01:15,155
PAIN - bolesť

5
00:02:07,981 --> 00:02:11,746
Nemôžem sa dočkať až uvidíš moju telecvičnu.
Zamiluješ si ju.

6
00:02:12,065 --> 00:02:17,279
Áno? Počkám si tam v rohu na teba a uvidíme
čo si sa naučil. Nakopem ti zadok.

7
00:02:17,858 --> 00:02:20,949
Ako chceš kámo.

8
00:02:20,827 --> 00:02:23,624
Naozaj chlape veď sme spolu trénovali.

9
00:02:23,766 --> 00:02:25,733
Tak čo urobíme teraz?

10
00:02:29,538 --> 00:02:31,506
Chcem navštíviť mamu.

11
00:02:34,002 --> 00:02:37,335
Dobre, potom ťa pozývam na obed.

12
00:02:37,939 --> 00:02:41,702
- Musíš už zomierať po normálnom jedle.
- Jasné kámo.

13
00:03:41,507 --> 00:03:45,101
-Kurva kde tí chlapíci toľko trčia?
-Máš čas..

14
00:03:49,441 --> 00:03:52,466
- Aha už sú tu. Ako sa máš?
- Nazdar

15
00:04:11,719 --> 00:04:13,811
Čo do...

16
00:04:21,354 --> 00:04:25,136
Nie, nie, NIE.

17
00:05:55,960 --> 00:06:00,429
Títo chlapíci pracujú pre kartel.
V aute je ďalší...

18
00:06:02,938 --> 00:06:06,838
Boda Vegas

19
00:06:06,246 --> 00:06:10,649
-Boda?
-Ano Boda, A.K.A. korporácia.

20
00:06:11,242 --> 00:06:12,937
Zaoberajú sa motormi do áut.

21
00:06:16,870 --> 00:06:19,236
Tak poď, ideš chlape
do toho. Daj mi riadnu šupu.

22
00:06:22,207 --> 00:06:26,868
Skvele chlape, stále sa hýb, pracuj nohami
a nezabúdaj sa kryť rukami...

23
00:07:09,496 --> 00:07:15,394
Chlape stále pracuj nohami, ok? Útoč, útoč.
........