1
00:00:01,055 --> 00:00:03,362
<i>- Minule jste viděli...</i>
- Charvel!

2
00:00:04,839 --> 00:00:06,585
Vítejte ve Válečné
škole, Sekhmet.

3
00:00:06,609 --> 00:00:08,487
Jsem vůdkyně vašeho
Covenu. Říkejte mi M.

4
00:00:08,509 --> 00:00:12,276
A vy mě chcete přidružit
ke Gregoriovi Shellbarkovi?

5
00:00:13,304 --> 00:00:16,587
- Ani náhodou. - Jsou tu věci ohledně
armády a Alderové,

6
00:00:16,603 --> 00:00:17,986
které mi moc nezapadají.

7
00:00:18,026 --> 00:00:19,987
Bonnie a Shane vypadají,
že jsou s tím hodně spojeni.

8
00:00:20,018 --> 00:00:22,712
Podle Bonnie jim Jack platí,
aby chodili na tryzny.

9
00:00:22,736 --> 00:00:26,259
Aby tomu dávali šťávu. Pokud je někdo
spojený s Camarillou, pak tenhle chlap.

10
00:00:26,277 --> 00:00:29,142
Tvůj klan se nechal vyzabít
Camarillou místo toho, aby bojoval.

11
00:00:29,153 --> 00:00:32,009
Můj klan byl přepaden
a vyvražděn, Abigail.

12
00:00:38,400 --> 00:00:41,878
Ale to, co umíte...
Nikdy jsem neviděla nic podobného.

13
00:00:42,134 --> 00:00:43,835
<i>Zabíjí se.</i>

14
00:00:44,435 --> 00:00:47,675
<i>- Ukradla jste můj dar.
- Muselo to tak být. Vy to víte.</i>

15
00:00:47,722 --> 00:00:53,182
<i>Oni se už vzdali.
Vaše srdce je černé, Sarah.</i>

16
00:00:54,112 --> 00:00:56,550
Pokud Jem vytvořila zaklínadlo,
které ukončilo boj,

17
00:00:56,612 --> 00:00:59,737
možná je na čase,
aby Bellweatherová vytvořila další.

18
00:01:26,487 --> 00:01:28,917
<i>Vaše opravdová důležitost čeká.</i>

19
00:01:29,689 --> 00:01:34,034
<i>Stovky mladých žen z celé země
se přidávají každým dnem.</i>

20
00:01:34,113 --> 00:01:37,346
PŘIDEJTE SE DNES!

21
00:01:39,885 --> 00:01:41,779
<i>Osud vyzývá každého z nás,</i>

........