1
00:01:18,250 --> 00:01:23,166
{\an8}KONCENTRAČNÍ TÁBOR BERGEN-BELSEN
NĚMECKO

2
00:01:38,333 --> 00:01:41,666
KDO JSI BYLA, ANNE?
CHTĚLA BYCH ZNÁT TVŮJ PŘÍBĚH.

3
00:01:41,750 --> 00:01:44,000
#NACISMUS #ŠOA

4
00:02:21,083 --> 00:02:25,708
V sobotu 15. července 1944 Anne napsala:

5
00:02:27,166 --> 00:02:28,083
„Milá Kitty…

6
00:02:28,958 --> 00:02:32,291
je zcela nemožné,
abych budovala svůj život

7
00:02:32,625 --> 00:02:35,708
na základě chaosu, bídy a smrti.

8
00:02:37,333 --> 00:02:41,625
Vidím, jak se svět pomalu mění v poušť.

9
00:02:43,791 --> 00:02:45,416
Slyším blížící se hrom,

10
00:02:45,541 --> 00:02:47,916
který i nás jednoho dne zničí.

11
00:02:48,708 --> 00:02:51,083
Cítím utrpení milionů lidí.

12
00:02:52,958 --> 00:02:55,458
A přece, když se dívám na oblohu…

13
00:02:56,250 --> 00:02:59,166
tak nějak cítím,
že se vše obrátí k lepšímu…

14
00:03:00,166 --> 00:03:02,166
že skončí i tato krutost,

15
00:03:02,625 --> 00:03:06,250
že znovu nastane klid a mír.

16
00:03:07,916 --> 00:03:11,166
Zatím musím zůstat věrná svým ideálům.

17
00:03:12,708 --> 00:03:14,083
Možná nastane den,

18
00:03:14,250 --> 00:03:16,458
kdy je budu moci naplnit.

19
00:03:18,208 --> 00:03:21,041
Tvoje, Anne Marie Frank.“

20
00:03:22,458 --> 00:03:25,625
{\an8}DOKUMENTAČNÍ STŘEDISKO
BERGEN-BELSEN, NĚMECKO

21
00:03:49,708 --> 00:03:54,375
JAKÉ JSI MĚLA SNY?
JAKÁ JSI MĚLA PŘÁNÍ?

22
00:03:54,458 --> 00:04:01,291
CHCI POROZUMĚT.
#DENÍK #VĚDĚNÍ

23
00:04:01,375 --> 00:04:02,916
<i>V době vzniku této fotky…</i>

24
........