1
00:00:17,360 --> 00:00:18,680
Ne, ne, ne! Dělej!

2
00:00:42,120 --> 00:00:45,040
-Dobrý. To mi stačí.
-Co? A já?

3
00:00:46,800 --> 00:00:50,680
-To mě tak necháš?
-Máš i jiný možnosti, ne?

4
00:00:51,720 --> 00:00:54,480
Když už ti takhle stojí,
tak si to dodělej.

5
00:00:55,120 --> 00:00:59,160
Můžeš zkusit prohodit ruce.
Jako od cizího.

6
00:00:59,240 --> 00:01:01,080
A nebo ze mě
přestaň dělat vola.

7
00:01:01,160 --> 00:01:03,320
-A pak...
-Pak co?

8
00:01:03,760 --> 00:01:07,400
Pak se nebudeš
muset ptát "co já?"

9
00:01:07,840 --> 00:01:12,000
-Neuděláme dneska výjimku?
-Proč bych měla?

10
00:01:12,600 --> 00:01:15,960
Koukni, jak jsem se zpotil.
Když teď přestanu, tak tu umrznu.

11
00:01:16,040 --> 00:01:19,280
Sám sis stěžoval,
že je ti v autě hrozný teplo.

12
00:01:19,360 --> 00:01:24,440
-Nebylo snad?
-Relu, nepokoušej mě.

13
00:01:27,760 --> 00:01:28,760
Já se z ní zblázním.

14
00:02:51,520 --> 00:02:57,520
STÍNY
6. díl

15
00:03:09,400 --> 00:03:12,600
To je mi překvápko.
Co tě sem táhne tak brzo?

16
00:03:13,000 --> 00:03:18,360
Jak brzo?
Aha, jasně. Notoři ráno nechodí.

17
00:03:18,760 --> 00:03:21,080
Díky, Puiu, to jsi nemusel.

18
00:03:21,920 --> 00:03:24,320
-Co nového? Povídej.
-Všechno dobrý.

19
00:03:25,000 --> 00:03:27,200
Furt ti stojí?

20
00:03:28,560 --> 00:03:31,440
-Proto jsi tu? Potřebuješ nakopáváky?
-Ne.

21
00:03:31,720 --> 00:03:34,520
Na to jsem si sestrojil kladku.

........