1
00:00:04,920 --> 00:00:06,760
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:07,160 --> 00:00:09,080
Když ji mladej zbouchnul,
co naděláme?

3
00:00:09,440 --> 00:00:10,760
Tohle všechno mění.

4
00:00:10,840 --> 00:00:13,320
Jsme víc než bratři.
Spíš jako dvojčata.

5
00:00:18,240 --> 00:00:20,600
Chlapec už je mimo ohrožení života.

6
00:00:20,800 --> 00:00:23,720
A dívka má velkou šanci,
že se plně zotaví.

7
00:00:24,240 --> 00:00:27,560
-Dítě jsme zachránit nedokázali.
-Začal bych kopat hrob.

8
00:00:27,680 --> 00:00:31,560
Do něj bych hodil toho šmejda,
který má tohle na svědomí.

9
00:00:31,760 --> 00:00:33,640
Musíš mi ho najít, Relu.

10
00:00:33,800 --> 00:00:35,760
Přivedeš mi ho.

11
00:00:38,080 --> 00:00:40,440
Dohodím ti flek,
kde budeš mnohem víc na očích.

12
00:00:40,680 --> 00:00:43,600
Nestojím o to být na očích,
být na očích je k hovnu.

13
00:00:43,840 --> 00:00:47,040
Chci tyhle ksindly dostat.
Pomoz mi s tím.

14
00:00:47,240 --> 00:00:50,000
Říkal jsem ti o tom kšeftu,
co máme s Tomou?

15
00:00:50,360 --> 00:00:53,200
-600 lahví měsíčně?
-Měl jsem na ně právo.

16
00:00:53,560 --> 00:00:58,080
Vše, co mi přivezli,
bylo pro vlastní spotřebu.

17
00:01:02,720 --> 00:01:04,880
Vážně nic nevím, Relu.

18
00:01:06,480 --> 00:01:08,360
Můžeš mi s něčím píchnout?

19
00:01:10,040 --> 00:01:12,120
-Máš chvilku?
-Už jedu.

20
00:01:17,720 --> 00:01:20,440
Odpusť mi, chlapče...

21
00:01:20,800 --> 00:01:23,280
Vyřiď jí, že se omlouvám...

22
00:01:24,160 --> 00:01:25,680
Ať mi odpustí.

........