1
00:00:12,250 --> 00:00:13,458
<i>Co je to láska?</i>

2
00:00:16,000 --> 00:00:17,458
<i>Madam, vlastně…</i>

3
00:00:17,542 --> 00:00:20,625
<i>Naše appka má speciální</i>
<i>pocovidovou nabídku.</i>

4
00:00:20,708 --> 00:00:22,500
Propásl jste šanci, Gurdeepe.

5
00:00:22,583 --> 00:00:25,000
Správná odpověď je: „Baby, don't hurt…“

6
00:00:25,083 --> 00:00:27,083
To je jedno. To nepochopíš.

7
00:00:28,125 --> 00:00:32,250
Říkal jsem, že když si vezmete
naše prémiové předplatné, madam, tak…

8
00:00:32,333 --> 00:00:35,792
Zjistím kdy, jak a proč vzniká láska, jo?

9
00:00:38,250 --> 00:00:39,250
Madam, vlastně…

10
00:00:42,833 --> 00:00:45,125
Nechte to být. Smažte můj účet.

11
00:00:45,958 --> 00:00:49,708
<i>Při dnešní zvláštní příležitosti</i>
<i>vám nabízíme speciální slevu.</i>

12
00:00:49,792 --> 00:00:51,708
Moment. Jaké příležitosti?

13
00:00:52,833 --> 00:00:54,625
Všechno nejlepší, cukroušku!

14
00:00:54,708 --> 00:00:56,250
Mami!

15
00:00:56,333 --> 00:00:59,458
Ještě jednou mi řekneš „cukroušku“
a skočím z okna. Přísahám.

16
00:01:00,167 --> 00:01:02,792
Jsme v prvním patře.
Z terasy by to bylo lepší.

17
00:01:02,875 --> 00:01:04,333
Klíče visí na dveřích.

18
00:01:11,458 --> 00:01:12,583
Všechno nejlepší.

19
00:01:13,208 --> 00:01:16,167
Tvý oblíbený barvy, ne?
Viděla jsem to na Facebooku.

20
00:01:19,708 --> 00:01:21,667
Přestaneš s tím kyberstalkingem?

21
00:01:21,750 --> 00:01:22,667
Ne.

22
00:01:24,375 --> 00:01:26,500
- Mami!
- Nemůžeš slavit bez bonbónů.

23
00:01:27,458 --> 00:01:28,542
Teď už běž spát.

24
........