1
00:00:06,006 --> 00:00:08,008
PŮVODNÍ PRODUKCE NETFLIX

2
00:00:23,398 --> 00:00:25,108
NEMLUV, ALE DĚLEJ

3
00:00:28,362 --> 00:00:29,738
DO TOHO, ŠAMPIONE!!!

4
00:00:33,617 --> 00:00:35,410
<i>Nastal čas stát se vítězem.</i>

5
00:00:53,845 --> 00:00:57,599
<i>Musíme zajistit,</i>
<i>aby nesloužil k poškozování jiných osob</i>

6
00:00:57,683 --> 00:00:59,560
<i>ani k šíření dezinformací.</i>

7
00:01:06,942 --> 00:01:09,152
CÍL – JE TO NA VÁS

8
00:01:34,094 --> 00:01:36,263
Musím jet. Řeším teď cool projekty.

9
00:01:36,346 --> 00:01:38,765
- Fakt?
- Pak ti o tom řeknu. Co ty?

10
00:01:38,849 --> 00:01:41,226
- Mám schůzku s klienty.
- Super. Počkej.

11
00:01:41,310 --> 00:01:43,520
- Co je?
- Měls tam řasu.

12
00:01:43,604 --> 00:01:44,896
- Dík.
- Jdeme na to.

13
00:01:45,814 --> 00:01:47,899
- Měj se. Čus.
- Taky, kámo.

14
00:01:47,983 --> 00:01:49,109
- Čus.
- Jedem!

15
00:02:00,954 --> 00:02:03,123
Co tu do prdele děláš?

16
00:02:03,206 --> 00:02:05,042
Jsi normální, ty vole?

17
00:02:05,125 --> 00:02:07,294
Tohle mi nemůžeš dělat.

18
00:02:07,377 --> 00:02:09,755
- Neměls náhodou práci?
- No, já…

19
00:02:10,631 --> 00:02:12,424
- A neříkals…
- Musel jsem…

20
00:02:12,507 --> 00:02:14,843
Klienti to na poslední chvíli zrušili.

21
00:02:15,385 --> 00:02:17,512
Sedej. Koukám na zajímavý dokument.

22
00:02:18,889 --> 00:02:19,806
Fakt zajímavý.

23
00:02:19,890 --> 00:02:22,267
<i>Sbíráme srdíčka, lajky a sledující.</i>
........