1
00:00:35,151 --> 00:00:36,653
Kecáš!

2
00:00:36,736 --> 00:00:37,988
Ne.

3
00:00:38,071 --> 00:00:39,531
A odkdy?

4
00:00:40,573 --> 00:00:42,617
Už patnáct let.

5
00:00:44,077 --> 00:00:45,370
Blbost.

6
00:00:45,453 --> 00:00:46,621
Ne.

7
00:00:46,705 --> 00:00:47,789
Kde máš prstýnek?

8
00:00:52,836 --> 00:00:56,047
To je jen levný pouťák.
A kde máš manžílka?

9
00:00:56,131 --> 00:00:57,549
Je v L. A. s klientem.

10
00:00:57,632 --> 00:01:02,262
Aha, ale kde máš
vyfešákované svatební fotky

11
00:01:02,345 --> 00:01:05,598
sebe a svého manžela?

12
00:01:05,682 --> 00:01:07,642
Pořádáme tu často večírky

13
00:01:07,726 --> 00:01:10,020
a Grady říká, že osobní předměty
jsou moc sentimentální.

14
00:01:10,103 --> 00:01:11,604
- Grady?
- Ano.

15
00:01:11,688 --> 00:01:13,023
Jmenuje se Grady? Ale no tak.

16
00:01:13,106 --> 00:01:15,358
Ano, Stenslande, jmenuje se Grady.

17
00:01:18,194 --> 00:01:20,447
Blbost! Nesnaž se.

18
00:01:20,530 --> 00:01:22,949
Prostě ti nevěřím, Morgan.

19
00:01:23,033 --> 00:01:24,284
Kam jdeš?

20
00:01:24,367 --> 00:01:27,120
Usvědčit tě ze lži tím, že ve skříni

21
00:01:27,203 --> 00:01:28,538
nemáš pánské oblečení.

22
00:01:30,123 --> 00:01:31,624
Děláš si kozy?

23
00:01:32,208 --> 00:01:33,960
Jsem vdaná!

24
00:01:35,962 --> 00:01:38,798
Ještě řekni, že máš děti.
Nedívaly se na nás?
........