1
00:00:13,548 --> 00:00:16,759
Představa surfování
na 30metrové vlně

2
00:00:17,719 --> 00:00:21,014
vzešla čistě z touhy po adrenalinu.

3
00:00:23,057 --> 00:00:24,976
Žádná vlna nebyla dost velká.

4
00:00:25,143 --> 00:00:28,229
Bylo to o hledání větších a větších.

5
00:00:29,314 --> 00:00:35,653
30metrová vlna
se stala legendou a přeludem.

6
00:00:37,155 --> 00:00:39,240
Existuje vůbec 30metrová vlna?

7
00:00:39,782 --> 00:00:43,828
Myslím si, že ano.
Je možné ji sjet?

8
00:00:45,455 --> 00:00:46,831
To nevím.

9
00:00:47,874 --> 00:00:49,501
Je to velmi riskantní.

10
00:00:49,959 --> 00:00:53,505
Sjíždění velkých vln je vzrušující,

11
00:00:53,922 --> 00:00:56,049
ale taky dost nebezpečné.

12
00:00:57,300 --> 00:01:00,470
Musíte být ochotní zemřít.

13
00:01:00,929 --> 00:01:02,597
Znovu a znovu a znovu.

14
00:01:03,181 --> 00:01:06,768
Je to vlna za vlnou, den za dnem.

15
00:01:07,727 --> 00:01:09,687
Začnete se obávat o život.

16
00:01:13,233 --> 00:01:16,152
Je šílené sledovat záběry
surfařů na velkých vlnách.

17
00:01:16,319 --> 00:01:18,655
Přemýšlíte o tom,
jak se to dá přežít.

18
00:01:20,406 --> 00:01:22,242
Když na velké vlně spadnete,

19
00:01:22,325 --> 00:01:24,869
nemáte kontrolu
nad tím, co se stane.

20
00:01:25,328 --> 00:01:27,705
Hází to s vámi
ze strany na stranu

21
00:01:27,789 --> 00:01:29,624
a poletujete všemi směry.

22
00:01:29,707 --> 00:01:31,543
Zadržujete dech,

23
00:01:31,626 --> 00:01:33,628
cítíte paniku a strach.

24
........