1
00:00:53,945 --> 00:01:01,547
PARALELNÝ VESMÍR, JEDINÝ VESMÍR
A JEDEN PRAVÝ VESMÍR

2
00:01:02,531 --> 00:01:03,610
<i>Je noc.</i>

3
00:01:07,712 --> 00:01:09,379
<i>Všetci zatvorte oči.</i>

4
00:01:14,636 --> 00:01:17,079
<i>Mafia, otvor oči.</i>

5
00:01:20,961 --> 00:01:22,967
<i>Mafia, zabi niekoho.</i>

6
00:01:27,481 --> 00:01:29,475
<i>Mafia, zatvor oči.</i>

7
00:01:33,287 --> 00:01:36,066
<i>Doktor, otvor oči.</i>

8
00:01:38,900 --> 00:01:40,895
<i>Doktor, zachráň niekoho.</i>

9
00:01:48,430 --> 00:01:50,811
<i>Doktor, zatvor oči.</i>

10
00:01:58,127 --> 00:02:00,347
<i>Je ráno, zobuďte sa.</i>

11
00:02:00,427 --> 00:02:03,524
Mafia v noci niekoho zabila.

12
00:02:03,784 --> 00:02:05,870
Doktor hádal nesprávne.

13
00:02:05,950 --> 00:02:07,743
A kto bol zabitý?

14
00:02:08,740 --> 00:02:09,980
Sara.

15
00:02:10,060 --> 00:02:12,962
-No tak, doktor!
-Prepáč.

16
00:02:16,110 --> 00:02:17,617
Poďme hlasovať.

17
00:02:18,011 --> 00:02:19,703
Kto je za Babaka?

18
00:02:22,846 --> 00:02:24,627
Pozrite, teší ju to.

19
00:02:25,568 --> 00:02:26,810
Fajn.

20
00:02:26,890 --> 00:02:28,845
Kto je za Mohsena?

21
00:02:29,433 --> 00:02:31,359
Robíš chybu, zdvihni ruku.

22
00:02:31,934 --> 00:02:33,593
-Nie.
-Veď uvidíš.

23
00:02:34,019 --> 00:02:35,222
Kto je za Farhada?

24
00:02:38,525 --> 00:02:39,594
Kto je za Nedu?

25
........