1
00:00:01,710 --> 00:00:04,379
Slyšeli jste kapitána Jonese.
Do Virginie se nedostaneme.

2
00:00:04,462 --> 00:00:06,089
Jestli nás Bůh posílá na půlnoc,

3
00:00:06,172 --> 00:00:08,383
<i>snad chce, abychom si osadu založili tam.</i>

4
00:00:08,466 --> 00:00:10,677
Divoši prý ze zajatců zaživa svláčejí kůži

5
00:00:10,760 --> 00:00:13,012
<i>ostrými krunýři ryb.</i>

6
00:00:13,096 --> 00:00:14,556
Osadu nazveme New Plymouth.

7
00:00:14,639 --> 00:00:18,476
Třeba sem přicházejí žít. Ne bojovat.

8
00:00:18,560 --> 00:00:19,894
Třeba přicházejí dělat oboje.

9
00:00:19,978 --> 00:00:21,229
<i>Kde je má žena?</i>

10
00:00:21,312 --> 00:00:22,397
<i>Ještě pořád věříte?</i>

11
00:00:22,480 --> 00:00:25,024
<i>Bez víry, pane, bych neměl ničeho.</i>

12
00:00:25,108 --> 00:00:28,319
- Lidé prvního světla...
<i>- Přicházejí jako přátelé.</i>

13
00:00:31,740 --> 00:00:33,783
Běžte k pobřeží!

14
00:00:35,827 --> 00:00:36,911
Přicházejí!

15
00:00:37,454 --> 00:00:40,165
<i>Angličané jim ze zásob ukradli kukuřici.</i>

16
00:00:40,248 --> 00:00:42,208
Vzali jste jim. Teď vzali oni vám.

17
00:00:42,292 --> 00:00:44,294
Ne!

18
00:00:47,464 --> 00:00:49,382
<i>Nazvali nás poutníky.</i>

19
00:00:52,844 --> 00:00:54,471
<i>Ale dnes jsme vojáky.</i>

20
00:00:58,516 --> 00:01:00,769
<i>Věděli jsme, že je zlé</i>
<i>ukrást jim kukuřici,</i>

21
00:01:01,269 --> 00:01:03,396
<i>ale vzíti dítě...</i>

22
00:01:07,817 --> 00:01:12,238
<i>Pán říká: "Kdo rozsívá nepravost,</i>
<i>žíti bude trápení</i>

23
00:01:12,322 --> 00:01:15,033
<i>a prut zajisté prchlivosti jeho přestane."</i>

24
00:01:38,139 --> 00:01:39,349
{\an8}Proč stojíme?

........