1
00:00:18,294 --> 00:00:20,779
Je pevný,
jako kdyby byl ze železa.

2
00:00:42,835 --> 00:00:43,664
K zemi!

3
00:00:51,810 --> 00:00:52,638
To bylo blízko.

4
00:00:53,915 --> 00:00:55,055
Jen klid.
Času dost.

5
00:00:58,058 --> 00:00:59,921
Uvázli u plotu.

6
00:00:59,921 --> 00:01:01,337
Možná, ale pořád ještě

7
00:01:01,337 --> 00:01:03,063
zbývá sedm minut do konce.

8
00:01:04,685 --> 00:01:08,102
Čekal jsem pět měsíců,
abych mohl zlikvidovat tohle skladiště

9
00:01:08,102 --> 00:01:09,690
a nechci riskovat.

10
00:01:14,557 --> 00:01:17,387
Bez obav, plukovníku.

11
00:01:17,387 --> 00:01:22,289
Kde selhalo letectvo,
moje komando si poradí.

12
00:01:22,289 --> 00:01:24,049
Můžete mi věřit.

13
00:01:34,404 --> 00:01:36,372
Je to. Díky.

14
00:01:37,959 --> 00:01:40,203
Když jsem kradl
melouny v Alabamě,

15
00:01:40,203 --> 00:01:42,757
nestříhal jsem plot,
ale přelézal ho.

16
00:01:42,757 --> 00:01:44,207
Mlč a vezmi kleště!

17
00:01:46,623 --> 00:01:48,108
Pojď!

18
00:01:48,108 --> 00:01:49,730
Dráty jsou přestříhané, Sambelli?

19
00:01:49,730 --> 00:01:51,111
Všechny.
- K zemi.

20
00:01:53,872 --> 00:01:54,907
Tak jo.
Dovnitř!

21
00:01:57,047 --> 00:01:58,256
Zase vrací reflektor.

22
00:02:00,499 --> 00:02:02,260
Christi, nikdy se nezastavuj.

23
00:02:04,054 --> 00:02:04,917
Připraveni?

........