1
00:01:30,634 --> 00:01:33,804
WESTWORLD
6. díl: Sabotér

2
00:02:28,775 --> 00:02:30,777
Dobré ráno.

3
00:02:30,944 --> 00:02:36,074
Vykecávala ses, nebo píchala?
Tím prvním si moc nevyděláš.

4
00:02:36,241 --> 00:02:39,494
Vydělám, když jsou spokojení.

5
00:02:40,162 --> 00:02:42,331
Umím víc než jen roztáhnout nohy.

6
00:02:51,256 --> 00:02:54,426
-Na co tak čumíš?
-Nestřílejte!

7
00:02:57,012 --> 00:03:01,725
Cizinec. Bude to drsňák.
Podej mi flašku.

8
00:03:03,518 --> 00:03:07,939
Z něj tu špínu neseškrábeš
ani demižonem.

9
00:03:10,817 --> 00:03:15,906
Najdi si zrcadlo a namaluj si
ksichtík. Já ho obsloužím.

10
00:03:38,470 --> 00:03:42,224
-Ty se svlíkat nebudeš?
-Než bych se dostala ke spoďárům,

11
00:03:42,391 --> 00:03:44,476
bys byl hotovej.

12
00:03:48,480 --> 00:03:49,856
To je lepší.

13
00:03:51,149 --> 00:03:55,445
Takovej chlapák. Ramena
dělat umíš, s takovým tintítkem.

14
00:04:02,202 --> 00:04:06,164
Dala jsem ti štych na účet podniku,
a ty mě takhle odbydeš?

15
00:04:06,331 --> 00:04:08,708
Že se nedivím.

16
00:04:15,048 --> 00:04:17,092
No vidíš.

17
00:04:18,176 --> 00:04:19,428
Nestyď se.

18
00:04:39,489 --> 00:04:41,867
Do hajzlu.

19
00:04:48,957 --> 00:04:52,252
Dobrá. Kde jsme skončili?

20
00:04:55,755 --> 00:04:57,966
-Ví o tom někdo?
-Komu bych to říkala?

21
00:04:58,133 --> 00:05:02,721
To neudělal host švýcarákem.
Tohle je práce někoho tady zdola.

22
00:05:04,848 --> 00:05:09,060
Napadlo mě, že vy. Ale pak mi došlo,
jak dlouho už tu makáte.

........