1
00:00:14,560 --> 00:00:17,680
DETROIT
SPOJENÉ STÁTY

2
00:00:17,920 --> 00:00:19,600
LAS VEGAS
LOS ANGELES

3
00:00:20,000 --> 00:00:22,520
{\an8}KARIBSKÉ MOŘE - KOLUMBIE

4
00:00:22,880 --> 00:00:25,040
{\an8}PEKING - ČÍNA - ČCHUNG-ČCHING

5
00:00:25,200 --> 00:00:28,200
ULÁNBÁTAR
MONGOLSKO

6
00:00:28,480 --> 00:00:31,120
KASPICKÉ MOŘE - GRUZIE - ÁZERBÁJDŽÁN

7
00:00:31,480 --> 00:00:33,560
{\an8}PAŘÍŽ - FRANCIE

8
00:00:34,000 --> 00:00:36,440
LONDÝN

9
00:00:36,520 --> 00:00:38,600
GRAND TOUR

10
00:00:38,680 --> 00:00:41,520
{\an8}WALES - LONDÝN

11
00:00:41,880 --> 00:00:44,400
{\an8}LINCOLN

12
00:00:44,960 --> 00:00:47,520
SKOTSKO

13
00:00:47,880 --> 00:00:50,560
ŠVÉDSKO

14
00:00:59,920 --> 00:01:00,880
Dobrý den!

15
00:01:02,800 --> 00:01:04,480
-Ahoj.
-Dobrý den.

16
00:01:05,080 --> 00:01:06,200
Dobrý den!

17
00:01:09,440 --> 00:01:10,360
Dobrý den.

18
00:01:13,160 --> 00:01:14,200
Díky.

19
00:01:15,400 --> 00:01:20,120
Díky. A v dnešní
nezapomenutelné epizodě...

20
00:01:21,640 --> 00:01:23,440
<i>Richard vezme do ruky pálku.</i>

21
00:01:26,080 --> 00:01:28,400
<i>James bude bručet v autě.</i>

22
00:01:32,480 --> 00:01:35,200
<i>A já zaparkuju před katedrálou.</i>

23
00:01:38,640 --> 00:01:39,960
Děkujeme.

24
00:01:42,600 --> 00:01:43,800
Dnes...
........