1
00:00:01,674 --> 00:00:03,468
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:04,135 --> 00:00:07,138
Někdo chce zabít všechny
nějak spojené s Jammer Group.

3
00:00:07,388 --> 00:00:08,765
Mé mistrovské dílo!

4
00:00:08,848 --> 00:00:11,559
<i>Zprávy o mé smrti byly</i>
<i>značně přehnané.</i>

5
00:00:11,643 --> 00:00:13,102
<i>Jsem to já. Lenny!</i>

6
00:00:13,269 --> 00:00:15,396
Alespoň víme,
kdo je ten zasranej vrah.

7
00:00:15,480 --> 00:00:18,024
Stačí, když budeme
všichni na jednom místě,

8
00:00:18,149 --> 00:00:20,985
a pak ho chytíme při činu!
Uděláme to na svatbě.

9
00:00:21,319 --> 00:00:23,613
Zítra je Silvestr.
Taková zábava na druhou!

10
00:00:23,696 --> 00:00:27,075
-Dawn, vezmeš si mě naoko?
-Vezmu si tě naoko!

11
00:00:29,702 --> 00:00:31,079
Placák na to!

12
00:00:38,628 --> 00:00:41,548
Sem ještě trochu toho blbýho
nevěstina závoje, prosím.

13
00:00:41,631 --> 00:00:44,175
Proč sakra neslyším
zvukovou zkoušku kapely?

14
00:00:44,259 --> 00:00:47,512
Trochu života, lidi, za tři hodiny
začínáme. Tak pohyb!

15
00:00:52,684 --> 00:00:54,602
Vypadáš úžasně.

16
00:00:54,769 --> 00:00:57,397
Klepej, do hajzlu!
Co kdybych měla frndu venku?

17
00:00:57,480 --> 00:01:00,024
-Dawn, jsem gay.
-Tím spíš ji nepotřebuješ vidět.

18
00:01:00,108 --> 00:01:02,360
Co je s tebou?
A co ten závěs?

19
00:01:02,443 --> 00:01:03,987
Jestli chceš ortodoxní svatbu,

20
00:01:04,070 --> 00:01:06,114
měla bys spíš zvážit
tu černou klobásu...

21
00:01:06,197 --> 00:01:08,825
Ne, když ženich vidí nevěstu,
nosí to smůlu.

22
........