1
00:00:06,000 --> 00:00:09,125
<i>- Viděli jste:</i>
- Wexler mě chtěl dostat na letišti.

2
00:00:09,208 --> 00:00:11,292
- Řekni mu, že se s ním chci sejít.
- Kde?

3
00:00:11,375 --> 00:00:12,667
To jsem já. Jeď domů.

4
00:00:12,750 --> 00:00:14,292
Sám nepojedu.

5
00:00:14,375 --> 00:00:17,625
Schůzka v šest odpoledne,
Brooklynské muzeum.

6
00:00:17,708 --> 00:00:19,000
Proč se zlobíš? Co se stalo?

7
00:00:19,083 --> 00:00:21,750
Jel sis někam lovit člověka
a nechal všechny sračky na mně.

8
00:00:21,833 --> 00:00:24,250
Segeve, dnes mě odvolali.
Nemůžu ti pomoct!

9
00:00:24,333 --> 00:00:25,167
Kde je Segev?

10
00:00:26,875 --> 00:00:31,125
Drž to pořádně, kámo. Pořádně tlač.
Odvezu tě do Izraele. Neboj se.

11
00:00:31,208 --> 00:00:33,000
Zabila CIA Sophii Dreyerovou?

12
00:00:33,083 --> 00:00:34,292
Kdo je Sophie Dreyerová?

13
00:00:35,667 --> 00:00:36,958
Kdo tě poslal?

14
00:00:37,042 --> 00:00:40,083
Ty hajzle.
Začali jste si s tím nesprávným.

15
00:00:42,917 --> 00:00:44,875
SERIÁL NETFLIX

16
00:01:57,083 --> 00:02:01,250
Shiro, zavolej mi hned,
jak dostaneš tento vzkaz. Je to naléhavé.

17
00:03:16,875 --> 00:03:18,000
Bude to 129,60.

18
00:03:29,958 --> 00:03:33,583
Ahoj, Thomasi, máš tam vzadu
takové ty divné jogurtové nápoje?

19
00:03:33,667 --> 00:03:35,792
Jo. Třetí regál shora.

20
00:03:48,958 --> 00:03:50,167
To by mělo stačit, že?

21
00:03:55,542 --> 00:03:57,833
Jo, to stačí.

22
00:04:01,458 --> 00:04:02,292
Díky.

23
00:04:35,000 --> 00:04:35,958
Haló?
........