1
00:00:06,000 --> 00:00:08,958
<i>- Viděli jste:</i>
- Když se odstěhuješ do New Yorku…
2
00:00:09,042 --> 00:00:11,333
Stejně to místo asi nedostanu.
3
00:00:11,417 --> 00:00:13,292
- Dostaneš.
- Brzy se vrátím.
4
00:00:13,375 --> 00:00:15,333
Hej, Tzione, opatruj…
5
00:00:17,750 --> 00:00:20,250
- Potřebuju tvou pomoc.
- Jistě.
6
00:00:20,333 --> 00:00:23,833
Segeve, mám ho. Chlapa, který srazil Dani.
Rami Shalem, ten gangster.
7
00:00:23,917 --> 00:00:26,250
Večer jsem toho chlapa viděl.
A dnes ránoy asi taky.
8
00:00:26,333 --> 00:00:27,333
Co? Kdo je to?
9
00:00:27,417 --> 00:00:28,958
Omlouvám se, to je omyl.
10
00:00:32,167 --> 00:00:34,625
Tali, byl u mě doma vetřelec. Je mrtvý.
11
00:00:34,708 --> 00:00:35,917
Prosím, pospěšte.
12
00:00:38,750 --> 00:00:40,708
SERIÁL NETFLIX
13
00:01:35,875 --> 00:01:37,458
Proč má pouta?
14
00:01:38,167 --> 00:01:40,792
Začal vyvádět, choval se jako idiot.
15
00:01:42,250 --> 00:01:44,958
Zavolal nám, řekl, že někoho zabil.
16
00:01:45,042 --> 00:01:47,708
Vešli jsme do domu, nikdo tam nebyl.
17
00:01:48,208 --> 00:01:49,375
Žádné tělo, nic.
18
00:01:51,417 --> 00:01:53,250
Možná se opil.
19
00:01:53,333 --> 00:01:56,125
Jestli tvrdil, že někoho zabil,
tak někoho zabil.
20
00:01:57,417 --> 00:01:59,458
Pro mě je tohle místo činu.
21
00:01:59,542 --> 00:02:02,500
Zavolejte forenzní, stanovte perimetr.
Dejte mi klíče k poutům.
22
00:02:03,125 --> 00:02:04,542
Měl u sebe pistoli.
23
00:02:14,542 --> 00:02:15,375
Ahoj.
24
........