1
00:01:10,487 --> 00:01:12,238
D Ě J I N Y N Á S I L Í
cz titulky jahaman

2
00:01:12,238 --> 00:01:14,114
Takže budeme pokračovat na východ?

3
00:01:14,157 --> 00:01:17,869
Jo, takový je plán.

4
00:01:17,952 --> 00:01:19,703
Vyhýbat se velkým městům.

5
00:01:24,584 --> 00:01:27,587
Jsem jako přejetej.

6
00:01:27,629 --> 00:01:31,049
Jo, já taky.

7
00:01:35,845 --> 00:01:38,597
Tady.

8
00:01:38,640 --> 00:01:41,476
Zastav s tím u recepce.

9
00:01:41,559 --> 00:01:43,435
Já nás půjdu odhlásit.

10
00:01:43,436 --> 00:01:44,895
Jasně.

11
00:03:09,981 --> 00:03:11,691
Co ti tak dlouho trvalo?

12
00:03:11,733 --> 00:03:13,276
Nic.

13
00:03:16,696 --> 00:03:18,572
Menší problém s uklízečkou,

14
00:03:18,656 --> 00:03:22,326
ale už je to v pohodě.

15
00:03:28,625 --> 00:03:29,959
Sakra.

16
00:03:31,961 --> 00:03:33,587
Osm hodin,

17
00:03:33,630 --> 00:03:35,715
a už je takový vedro.

18
00:03:35,757 --> 00:03:38,301
Jo.

19
00:03:38,343 --> 00:03:40,595
Kolik máme vody?

20
00:03:40,595 --> 00:03:42,638
Asi moc ne.

21
00:03:42,722 --> 00:03:44,890
Jo.

22
00:03:52,607 --> 00:03:56,902
Vzadu v kanclu je automat na vodu.

23
00:05:39,130 --> 00:05:40,339
Hej.

24
00:05:54,270 --> 00:05:56,313
Pst.

25
00:06:07,867 --> 00:06:10,369
Sarah, zlato, co se děje?
........