1
00:00:57,351 --> 00:00:59,979
Carmen, Juni, je čas spát.

2
00:01:00,771 --> 00:01:02,815
- Umyli jste si zuby?
- Já ano.

3
00:01:06,235 --> 00:01:07,611
Juni, nezapomeň si dát…

4
00:01:07,695 --> 00:01:08,696
Nezapomněl jsem.

5
00:01:08,779 --> 00:01:10,447
Dobře, tak jo.

6
00:01:11,574 --> 00:01:17,246
Tak, bradavice. Rozlučte se se životem.

7
00:01:20,875 --> 00:01:22,710
Ve škole je všechno v pořádku?

8
00:01:22,793 --> 00:01:25,004
Jo, jasně. V pořádku.

9
00:01:27,381 --> 00:01:29,925
Fajn. Tak, dobrou.

10
00:01:30,009 --> 00:01:31,385
Ještě pohádku.

11
00:01:32,428 --> 00:01:33,721
Jakou chceš slyšet?

12
00:01:34,054 --> 00:01:36,056
Tu o zamilovaných špiónech.

13
00:01:37,808 --> 00:01:41,103
Páni. Dlouho jsem ji nevyprávěla.

14
00:01:42,646 --> 00:01:44,356
Budeš ji znát líp než já.

15
00:01:45,524 --> 00:01:46,901
Chceš slyšet pohádku, Juni?

16
00:01:46,984 --> 00:01:48,110
Poslouchám.

17
00:01:48,944 --> 00:01:50,029
Takže…

18
00:01:51,447 --> 00:01:55,242
Za sedmero horami žili muž a žena.

19
00:01:55,326 --> 00:01:57,328
- A oba byli špióni.
- Ano.

20
00:01:57,411 --> 00:01:59,538
Ona pro jednu zemi, on pro druhou.

21
00:01:59,622 --> 00:02:03,042
Tu ženu pověřili velmi důležitým úkolem.

22
00:02:03,125 --> 00:02:04,418
Tím úkolem byl on.

23
00:02:04,501 --> 00:02:08,714
Správně. Měla úkol ho nějak vylákat…

24
00:02:08,797 --> 00:02:09,840
Na rande?

25
00:02:10,925 --> 00:02:13,385
........