1
00:00:26,083 --> 00:00:27,916
Lurdy!

2
00:00:29,000 --> 00:00:30,750
Lurdy, mami.

3
00:00:30,833 --> 00:00:32,583
Lurdy, taťko.

4
00:00:35,291 --> 00:00:36,916
Lurdy, děti.

5
00:00:39,625 --> 00:00:42,541
{\an8}SVĚCENÁ VODA

6
00:00:43,125 --> 00:00:45,333
{\an8}- Ráda bych přispěla.
- Děkuji.

7
00:00:45,416 --> 00:00:47,291
Na přijímání, madam?

8
00:00:47,375 --> 00:00:50,208
- Ano.
- To je 67 franků včetně daně.

9
00:00:55,708 --> 00:00:57,458
- Drobné si mohu nechat?
- Ano.

10
00:00:57,541 --> 00:00:58,750
- Děkuji vám.
- Díky.

11
00:01:01,833 --> 00:01:03,208
{\an8}KATOLICKÁ ALIANCE

12
00:02:00,541 --> 00:02:01,791
V PAŘÍŽI…

13
00:02:02,416 --> 00:02:04,750
- O stovku, kanibale!
- Tady.

14
00:02:04,833 --> 00:02:06,208
Nepodváděj, Papu!

15
00:02:06,291 --> 00:02:11,500
On podvádí!

16
00:02:11,583 --> 00:02:13,375
Vždycky podvádí.

17
00:02:16,041 --> 00:02:18,250
Začínáme na dvou stech!

18
00:02:18,333 --> 00:02:19,416
Tak jedeme!

19
00:02:20,083 --> 00:02:22,375
Tři sta, zmetku. Co ty na to?

20
00:02:22,458 --> 00:02:24,833
Zvyšuju na čtyři sta!

21
00:02:24,916 --> 00:02:26,458
Já mám koule!

22
00:02:26,541 --> 00:02:29,416
Dorovnávám čtyři sta! Kdo je se mnou?

23
00:02:29,500 --> 00:02:30,916
Do toho!

24
00:02:31,000 --> 00:02:34,916
Tak to sem hoďte, vy nuly!
........