1
00:00:00,023 --> 00:00:05,600
Viděli jste:

2
00:00:05,600 --> 00:00:08,375
Viděli jste:

3
00:00:08,399 --> 00:00:09,797
Kde jsi byl včera večer?

4
00:00:09,821 --> 00:00:11,344
U mě...byl u mě.

5
00:00:12,665 --> 00:00:14,422
Proč jsi odešel z domova?

6
00:00:15,399 --> 00:00:18,961
Před týdnem se rozešel s manželkou.
Možná ho spojíme i s první vraždou.

7
00:00:21,180 --> 00:00:22,680
Jaké bylo to manželství?

8
00:00:23,212 --> 00:00:24,712
Neustále ji podváděl.

9
00:00:25,110 --> 00:00:28,251
Vžycky měl nějakou bokovku.

10
00:00:28,423 --> 00:00:31,055
Je možné,
že se taky do něčeho namočil.

11
00:00:32,024 --> 00:00:33,476
Po Radem pátráme dál.

12
00:00:33,500 --> 00:00:36,891
Nikdy s tím nepřestal...
A tys tady nebyl, abys ho rozštípal.

13
00:00:36,915 --> 00:00:39,289
S čím nepřestal?
Se zneužíváním dětí.

14
00:00:39,383 --> 00:00:42,016
Zneužíval tě.
Proto jsme ho zmlátili. A ty mu dáš práci.

15
00:00:42,040 --> 00:00:43,727
Jsi horší než Číňan, brácho.

16
00:00:47,632 --> 00:00:50,295
Co víš o něm a o Číňanovi?

17
00:00:50,516 --> 00:00:55,407
Byl považován za vůdce celé té sebranky.
Než to zabalil. A víš, proč to zabalil?

18
00:00:55,696 --> 00:00:57,383
Číňan mu přebral kundu.

19
00:01:00,367 --> 00:01:01,867
Něco důležitého ti řeknu.

20
00:01:03,047 --> 00:01:04,547
Všechno bude dobré...

21
00:01:08,008 --> 00:01:09,508
Všechno, co dělám,

22
00:01:10,462 --> 00:01:12,039
mi něco připomíná.

23
00:01:13,110 --> 00:01:14,610
Ale pořád nevím co.

24
00:01:40,807 --> 00:01:43,690
........