1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Titulky 10.8.2021
Andrea1717

2
00:00:19,270 --> 00:00:23,180
3. epizóda

3
00:00:27,360 --> 00:00:31,080
- Čo je to?
- Oh, toto? Sójový olej.

4
00:00:31,440 --> 00:00:33,690
Lepivé veci zídu dolu sójovým olejom.

5
00:00:33,690 --> 00:00:37,550
Potom musíte použiť mydlo.

6
00:00:42,750 --> 00:00:44,850
Oh! Urobím to.

7
00:00:45,090 --> 00:00:46,260
Dobre.

8
00:00:55,280 --> 00:00:57,470
Čo?

9
00:00:59,180 --> 00:01:01,000
Zmiznite.

10
00:01:22,380 --> 00:01:25,210
- Priatelia?
- Čo? Áno, odišli.

11
00:01:29,730 --> 00:01:32,590
Toto je úžasné.
Ide to hneď dolu.

12
00:01:33,530 --> 00:01:36,890
Sójový olej je taký.

13
00:01:38,830 --> 00:01:41,900
Priveľmi sa trasiete,
pred sekundou ste boli odvážni.

14
00:01:41,900 --> 00:01:43,680
Ospravedlňujem sa.

15
00:01:45,100 --> 00:01:47,090
- Za čo?
- Že som bol odvážny.

16
00:01:47,500 --> 00:01:51,050
Vlastne, za to, že sa trasiem.

17
00:01:51,460 --> 00:01:54,390
Ako chceš takto urobiť skúšku?

18
00:01:56,340 --> 00:01:58,930
- Nemala som sem chodiť.
- Nie!

19
00:01:59,410 --> 00:02:02,060
To nie.

20
00:02:02,590 --> 00:02:06,470
Chcem len povedať...

21
00:02:08,030 --> 00:02:12,980
Ja... ja naozaj neviem.

22
00:02:15,190 --> 00:02:17,460
Čo sa snažíš povedať?

23
00:02:17,460 --> 00:02:18,830
Áno...

24
........