1
00:00:57,391 --> 00:01:01,854
MODERNÍ LÁSKA

2
00:01:18,788 --> 00:01:21,457
Na Hinge jsem ji neviděla.

3
00:01:21,582 --> 00:01:23,584
Je to malá bisexuální komunita.

4
00:01:23,667 --> 00:01:25,252
-Děkuju.
-To může být fajn.

5
00:01:25,294 --> 00:01:27,630
-Můžu...
-Mám radši malé bisexuálky.

6
00:01:27,713 --> 00:01:30,257
-Lidi, je tu...
-To je divný.

7
00:01:31,884 --> 00:01:33,886
Tohle chci. Co to vůbec je výměna?

8
00:01:33,969 --> 00:01:35,679
Co napsala?

9
00:01:36,639 --> 00:01:38,891
Napsala, že není bohatá,

10
00:01:38,974 --> 00:01:43,395
ale má několik kašmírových baretů
a je to stážistka.

11
00:01:43,479 --> 00:01:44,980
-Roztomilý!
-Ne.

12
00:01:45,064 --> 00:01:48,734
-A chybí mi.
-Nesnáším ty falešný kecy o těžkým životě.

13
00:01:48,818 --> 00:01:51,612
Měla by přiznat, že ji dotují rodiče.

14
00:01:51,695 --> 00:01:54,990
Promiňte. Můžeme si půjčit vaši smetanu?

15
00:01:56,867 --> 00:01:58,661
Jo. Je vaše.

16
00:01:59,495 --> 00:02:02,998
Co prosím? Cože?
Jak může tvoje máma nenávidět Gretu?

17
00:02:03,082 --> 00:02:05,000
Podle ní je v tom něco víc.

18
00:02:05,084 --> 00:02:08,254
-To je šílený!
-Omlouvám se za své otravné přátele.

19
00:02:08,337 --> 00:02:12,508
Teď mi došlo, že než jsme sem přišli,
nejspíš tu byl klid.

20
00:02:12,591 --> 00:02:16,178
Je to bistro. Je normální, že je tu rušno.

21
00:02:17,012 --> 00:02:18,097
Jste umělkyně?

22
00:02:18,180 --> 00:02:22,268
Ano. Pastelky jsou mým médiem.

23
00:02:22,935 --> 00:02:24,061
Tak jo.
........