1
00:00:06,440 --> 00:00:09,040
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:12,160 --> 00:00:13,680
{\an8}Je to jako bys…

3
00:00:13,760 --> 00:00:15,280
{\an8}- Holky, já jdu.
- Fajn.

4
00:00:15,360 --> 00:00:18,680
{\an8}- Hodně štěstí zítra.
- Bože, jsem děsně nervózní.

5
00:00:18,760 --> 00:00:21,480
{\an8}Bude to dobrý, neboj. Jsi nejlepší.

6
00:00:21,560 --> 00:00:22,960
{\an8}- Mám vás ráda.
- Neboj.

7
00:00:23,040 --> 00:00:25,880
{\an8}- Dejte vědět, až dorazíte.
- Jasně.

8
00:00:25,960 --> 00:00:27,280
{\an8}- Aspoň zprávou.
- Jo.

9
00:00:27,920 --> 00:00:29,120
{\an8}- Ahoj.
- Čau, holky.

10
00:00:29,200 --> 00:00:30,240
{\an8}Ahoj, zlato.

11
00:00:30,320 --> 00:00:32,640
{\an8}- Taky odcházím.
- Dobře. Napiš, jo?

12
00:00:32,720 --> 00:00:33,640
{\an8}- Neboj.
- Fajn.

13
00:00:34,160 --> 00:00:36,680
{\an8}- Tak dobře. Jen jdi.
- Už jdu.

14
00:00:36,760 --> 00:00:40,000
{\an8}- Co budeš dělat?
- Vždyť to víš, zvědavče.

15
00:00:40,080 --> 00:00:41,400
{\an8}- Čau!
- Ahoj.

16
00:00:55,320 --> 00:00:59,520
V půl třetí končím. Co pak zajít na drink?

17
00:00:59,600 --> 00:01:00,440
Cože?

18
00:01:06,680 --> 00:01:07,520
Promiňte!

19
00:01:10,800 --> 00:01:12,320
Ty mi neodpovíš?

20
00:01:14,600 --> 00:01:16,080
Čau. Nechceš svézt?

21
00:01:18,040 --> 00:01:20,560
Co je? Ty se stydíš, nebo co?

22
00:01:20,640 --> 00:01:23,040
<i>Mou múzou jsou všechny ženy, cos zabil.</i>

23
........