1
00:00:06,006 --> 00:00:10,928
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:29,196 --> 00:00:30,572
No tak!

3
00:00:34,243 --> 00:00:35,536
Ztratila jsem ho!

4
00:00:35,619 --> 00:00:36,745
Já ho vidím.

5
00:00:36,828 --> 00:00:37,871
Já taky!

6
00:00:37,955 --> 00:00:38,914
Já taky!

7
00:00:39,498 --> 00:00:40,499
Je můj.

8
00:00:41,833 --> 00:00:44,962
Myslel sis, že mi ujedeš, Honkensquonku?

9
00:00:46,547 --> 00:00:47,714
Vrať se sem.

10
00:00:51,677 --> 00:00:52,970
Mám tě!

11
00:00:53,053 --> 00:00:55,097
Juhů! Ať prší!

12
00:01:01,228 --> 00:01:02,729
Jo! Juhů!

13
00:01:02,813 --> 00:01:05,148
Tým Toretto má další zářez!

14
00:01:05,857 --> 00:01:09,027
- Mně se to jméno nelíbí.
- Pozdě.

15
00:01:09,111 --> 00:01:12,698
Když mi řekli, že kvůli nám uzavřou ulice,

16
00:01:12,781 --> 00:01:15,158
připadalo mi to hloupé.

17
00:01:15,242 --> 00:01:17,160
Ale teď už to chápu.

18
00:01:17,244 --> 00:01:18,328
<i>Jo, tohle…</i>

19
00:01:18,912 --> 00:01:21,498
Město možná neví, že hrajeme hru,

20
00:01:21,582 --> 00:01:22,666
takže kdyby něco,

21
00:01:22,749 --> 00:01:24,918
je tohle důležitá mise.

22
00:01:25,002 --> 00:01:27,296
A taky teď máme v týmu Mitche.

23
00:01:27,379 --> 00:01:29,881
Jo! Vyhrajeme!

24
00:01:30,465 --> 00:01:33,343
Víte, co se říká: týmová práce šlechtí!

25
00:01:33,427 --> 00:01:36,388
To nikdo neříká. Naštěstí.
........