{1}{24}www.titulky.com
{25}{500}> Corrected by Jarano <
{535}{583}Zase se bijou!
{729}{761}O je.
{788}{851}Ne! Počkej! Ne domácí úlohu!
{856}{890}Ne! Počkej! Ne!
{899}{931}Problém, gentlemani?
{940}{969}Hej, luline!
{974}{1051}Kdybys nebyla holka, Zmalovala bych ti|ksichta.
{1056}{1117}Kdybys nebyla holka, Zmalovala bych ti|ksichta.
{1123}{1154}Řeklas mi holko?
{1158}{1190}Ty si začal!
{1206}{1233}Koledovala sis o to.
{1366}{1404}A teď vypadni!
{1538}{1572}Kašli na ty synky.
{1577}{1656}Závidí ti, protože jsi chytrý a zábavný.
{1661}{1709}A holky....
{1714}{1754}...Holky co?
{1763}{1801}Plno holek.
{1812}{1878}já... já tě mám ráda.
{1883}{1976}ale já tebe ne. a teď si všichni myslí, že se|za mě musí prát holka.
{1981}{2033}jseš divnous.
{2139}{2170}můj nos!
{2254}{2277}Wimpe!
{2768}{2812}Moe and Larry na místě.
{2881}{2921}Grant, jak to jde vzadu?
{2941}{2971}čisté, pane.
{2982}{3018}Matthewsi, co máš?
{3046}{3094}vratné plechovky, pane.
{3105}{3149}dostal bych 75 centů.
{3186}{3219}Hej, je tu taxi.
{3269}{3302}máme tu Curlyho.
{3817}{3851}Tři panáci.
{4033}{4086}prověř to, Ivanův kufřík.
{4433}{4491}Díky! Máme kufřík.
{4496}{4547}Hartová, čekáme na vizuální potvrzení.
{4553}{4591}zatím žádný disk.
{4707}{4745}kufřík se otvírá.
{4798}{4842}prdel té ženské je v cestě.
{4911}{5006}Hartová, nevidíme ani prd. potřebujem vidět|ten disk.
{5053}{5115}-ta kráva má dva zadky! -udělej něco!
{5125}{5158}promiňte.
{5170}{5208}chtěla byste něco?
{5213}{5298}jo. víte co? já miluju ten boršť.
{5319}{5366}nebo, jak se říká v rusku:
{5490}{5533}máme disk.
{5538}{5558}jdem dovnitř!
{5946}{5988}na zem!
{6044}{6100}držte ruce tak, abych na ně viděl!
{6180}{6204}ne anglicky.
{6529}{6612}nikdo se nehne dokud neuvidím doprdele někoho|" Lazhitsa na pol "!
{6741}{6780}pane, fialoví!
{6789}{6847}Hartová, dokud to nezajistíme, drž pozici.
{7080}{7149}tohle je ale velmi velmi fialový rus, pane!
{7154}{7213}pořád je ozbrojený! nikdo se nehne!
{7216}{7266}ruce vzhůru! ustup!
{7341}{7377}ne pane. takhle neumře.
{7393}{7435}není pro to dost dobrý.
{7459}{7564}jeho oběti neměli šanci udusit se oříšky, že|ne, pane?
{7606}{7640}a teď k zemi.
{7708}{7774}pusťte zbraně na zem nebo ji zabiju.
{7798}{7823}Ivane, zadem.
{7829}{7873}nikdo se tu zabíjet nebude.
{8603}{8628}Party skončila!
{8771}{8825}jak hlava, můj malý pirožku
{8845}{8907}to tě odepíše na dlouhou dobu.
{8941}{8989}zavolejte sem sanitku!
{9029}{9092}-drž hubu! - zůstaň!
{9096}{9170}-je mi líto. -neomlouvej se. udělalas skvělou|práci!
{9532}{9598}skvělá práce. tam uvnitř.
{9714}{9781}no tak, Hartová. auto čeká.
{9791}{9864}zavinila jsem, že střelili Granta. Neměla|jsem se hýbat.
{9868}{9914}no tak, rozhodla ses.
{9919}{9986}špatně, ale rozhodla. je konec.
{9993}{10061}mimochodem, vypadáš strašně.
{13014}{13093}-breráno, paní. Schwartzová. Schnatzie.|-dobré ráno, Gracie.
{13109}{13138}Hartová.
{13146}{13173}ano, pane.
{13178}{13232}čas T 20 minut.
{13241}{13298}bez problému. rozpis?
{13329}{13413}ano, pane. Negativní. není třeba asistence.
{13426}{13482}14. ano, pane, vím, žhavé.
{14076}{14121}Hej, tu nemůžete parkovat--
{14223}{14278}naléhavý případ. v zájmu státu.
{14282}{14341}na stranu prosím. děkuji.
{14346}{14406}v zájmu státu. ustupte.
{14411}{14461}Hej, vypadni! čekám.
{14466}{14516}FBI. možná byste chtěl zdržet se poznámek.
{14521}{14596}promiňte. pane, paní, promiňte ustupte.
{14620}{14701}v pořádku. chci osm dvojitých--
{14772}{14829}osm dvojitých. jeden bez pěny.
{14835}{14898}pět bez kofeinu s dlouhým brčkem.
{14903}{14951}čtyři karamelové macchiattos.
{14954}{15001}zdvojte kelímky.
{15006}{15081}dva borůvkové vdolečky s malými granulkami|nahoře...
{15086}{15131}...a Starbucks CD.
{15166}{15213}Ne! Chtěla bych....
{15398}{15460}Co se děje? Kde je McDonald?
{15464}{15522}mohli bysme na APB a moje Frappuccino?
{15526}{15608}je v sáčku. říkal něco o minulé noci?
........