1
00:02:48,736 --> 00:02:50,703
Promiňte.

2
00:03:06,921 --> 00:03:08,923
- Šalom.
- Zdravím, jak se máte?

3
00:03:08,956 --> 00:03:10,624
- Vítejte.
- Děkuji.

4
00:03:25,272 --> 00:03:29,340
Můžete to trochu ztlumit?
Děkuji.

5
00:03:32,680 --> 00:03:34,781
- A jsme tady.
- Už?

6
00:03:34,816 --> 00:03:37,849
- Ano.
- Skvělé.

7
00:03:38,252 --> 00:03:40,854
- Díky moc. Drobné si nechte.
- Děkuji.

8
00:03:40,987 --> 00:03:43,121
Nemáte zač.

9
00:03:53,067 --> 00:03:56,535
- Díky.
- Mějte se.

10
00:04:56,263 --> 00:04:57,864
Zdravím.

11
00:04:57,932 --> 00:05:02,501
Nevím, jestli jsem tady správně.
Je to byt číslo 6?

12
00:05:02,537 --> 00:05:04,304
Jo.

13
00:05:05,740 --> 00:05:09,507
Jsem Michael.
Byt jsem si pronajal.

14
00:05:09,944 --> 00:05:13,312
Ano, ale od zítřka.
Máte špatné datum.

15
00:05:13,380 --> 00:05:17,050
To si nemyslím.

16
00:05:17,418 --> 00:05:19,818
Tady.

17
00:05:20,420 --> 00:05:23,856
- Pronájem od 8.
- Správně.

18
00:05:23,925 --> 00:05:30,226
- A 8. je zítra.
- Ne, zítra je 9. Dnes je 8.

19
00:05:30,264 --> 00:05:32,133
- Dnes je 8.?
- Ano.

20
00:05:32,199 --> 00:05:36,768
Sakra, myslel jsem, že je dnes 7.
Pojďte dál, prosím.

21
00:05:36,837 --> 00:05:39,839
- Vážně?
- Ano. Omlouvám se za ten nepořádek.

22
........