1
00:00:00,010 --> 00:00:04,578
<i>- Minule jste viděli...</i>
- Byly někde i jiné děti, Tiffany?

2
00:00:07,335 --> 00:00:09,176
- Kde jsi Raelle?
- Tady!

3
00:00:09,304 --> 00:00:11,460
- Co jí to dělá?
- To je čarodějný mor.

4
00:00:11,491 --> 00:00:13,999
- Raelle!
- Ne! Zabije tě to, když tam půjdeš.

5
00:00:14,030 --> 00:00:17,490
Řekni jí, že jsem ji milovala víc
než cokoliv jiného.

6
00:00:17,589 --> 00:00:19,929
- Co tu děláš?
- To je její matka.

7
00:00:23,007 --> 00:00:24,947
- Mami...?
- Ne, Rae!

8
00:00:25,476 --> 00:00:27,339
Musíme pryč. Hned.

9
00:00:27,363 --> 00:00:31,351
- Uvnitř jich musí být ještě hodně.
- Nikdy po nás nepřestanou jít.

10
00:00:34,156 --> 00:00:37,483
- Aktivum je v dobrých rukou.
- Ona je člověk. - Kadete...

11
00:00:37,510 --> 00:00:41,749
- Je pro vás jen Čarobombou!
- Překročila jste hranici, Cravenová...

12
00:00:43,531 --> 00:00:47,054
Tvoje srdce je černé.

13
00:00:47,312 --> 00:00:48,734
Sarah!

14
00:00:55,424 --> 00:00:56,781
Nicte?

15
00:01:16,359 --> 00:01:17,684
Můžete odejít.

16
00:01:20,548 --> 00:01:21,863
Generále.

17
00:01:26,704 --> 00:01:29,487
- Chtěla jste mě vidět, generále?
- Ano, Cravenová.

18
00:01:30,241 --> 00:01:33,900
Pojedete na misi Batanová.
Zrádkyně udala lokaci Nicte.

19
00:01:34,115 --> 00:01:36,731
- Odlétáte za hodinu.
- Chci tam svojí jednotku.

20
00:01:36,863 --> 00:01:38,535
Tým je brzo vyzvedne.

21
00:01:38,547 --> 00:01:41,082
Ale díky vašemu
spojení s cílem a vašemu zraku

22
00:01:41,117 --> 00:01:43,345
........