1
00:00:04,200 --> 00:00:06,600
<i>- Minule jste viděli...</i>
- Jsem vaše sestřenka.

2
00:00:06,640 --> 00:00:10,120
Josefina Reyesová.
Narodila jsem se jako muž,

3
00:00:10,160 --> 00:00:13,060
ale to byla biologická záměna.
Když jsem začala mluvit

4
00:00:13,120 --> 00:00:17,000
o své čarodějné moci, řekli mi,
že ji mohou mít jen biologické ženy.

5
00:00:17,040 --> 00:00:19,980
Potřebuju Knihu stínů,
abych získala své schopnosti

6
00:00:20,020 --> 00:00:22,600
a ukázala jim, že se pletli.

7
00:00:22,620 --> 00:00:25,560
Díky kouzlu odhalení víme,
že prehistorické symboly

8
00:00:25,600 --> 00:00:27,960
na desce souvisí s vaší alergií.

9
00:00:28,020 --> 00:00:30,760
A shodují se se symbolem
zanechaným Chupa-Almou.

10
00:00:30,780 --> 00:00:33,730
Odkud ty vyhynulé
příšery vůbec přišly?

11
00:00:33,810 --> 00:00:36,700
Kam strčíš bandu zloduchů,
aby nenadělala paseku?

12
00:00:36,780 --> 00:00:39,240
- Magický Alcatraz.
- Hrobka chaosu.

13
00:00:39,320 --> 00:00:41,450
Kdo tu věc vytvořil a proč?

14
00:00:41,550 --> 00:00:47,340
Tato deska je stvořená magií pro ty,
jež umí hýbat časem a prostorem.

15
00:00:48,050 --> 00:00:50,290
Co jsme to rozpoutali?

16
00:00:50,410 --> 00:00:51,590
Chaos.

17
00:01:36,360 --> 00:01:38,820
Tak pojď.

18
00:01:43,860 --> 00:01:46,660
Přesně.
Greg je takový blbec.

19
00:01:46,750 --> 00:01:52,060
Chtěl být ve fantasy lize a teď
brečí kvůli vkladu. Děláš si srandu?

20
00:01:54,860 --> 00:01:56,240
Kruci.

21
00:01:56,470 --> 00:01:58,410
Ne, to je směšné.

22
00:01:58,490 --> 00:02:00,320
Sejdeme se.
........