1
00:00:49,440 --> 00:00:50,440
Do háje.

2
00:00:51,600 --> 00:00:53,960
No super, napal to někam.

3
00:01:00,640 --> 00:01:01,680
NÁDRAŽÍ

4
00:01:08,760 --> 00:01:09,760
Dělej!

5
00:01:26,080 --> 00:01:26,960
Wilczek, haló.

6
00:01:27,040 --> 00:01:28,120
Ahoj, Michałe.

7
00:01:28,800 --> 00:01:32,160
Posadil jsem toho blbce na vlak,
jede k tobě.

8
00:01:32,280 --> 00:01:34,960
Jak koho? Łukasze!

9
00:01:35,800 --> 00:01:39,080
{\an8}Proč mě má zajímat,
žes ho posadil na vlak?

10
00:01:43,040 --> 00:01:44,280
{\an8}Víš, kolik je?

11
00:01:52,880 --> 00:01:54,440
{\an8}Neříkej mi, co mám dělat.

12
00:01:57,600 --> 00:01:59,680
{\an8}Zdzisku…

13
00:01:59,760 --> 00:02:02,800
{\an8}Zdzisku! Hej, Zdzisku!

14
00:02:04,360 --> 00:02:07,480
Pořád si myslíš, že jsi předseda třídy?

15
00:02:10,560 --> 00:02:13,160
{\an8}Ne, ty nevolej. Já ti zavolám.

16
00:02:14,120 --> 00:02:14,960
Čau.

17
00:04:37,440 --> 00:04:39,080
PODLE SKUTEČNÉ UDÁLOSTI

18
00:04:39,160 --> 00:04:42,520
PODOBNOST SE SKUTEČNÝMI UDÁLOSTMI
ČI LIDMI JE NÁHODNÁ

19
00:04:42,600 --> 00:04:45,080
SOUDNÍ SÍŇ 2

20
00:04:52,520 --> 00:04:54,880
- Promiňte, jste pan Wilczek?
- Ano.

21
00:04:55,480 --> 00:04:59,080
- Jsem Łukasz, táta vám volal.
- No ano.

22
00:04:59,760 --> 00:05:01,280
Pojďme si někam…

23
00:05:02,480 --> 00:05:03,320
promluvit.

24
00:05:05,560 --> 00:05:07,000
Jak se má otec?
........