1
00:00:04,947 --> 00:00:07,691
-Nevím přesně, co tu dělám.
-Abby nemá čas.

2
00:00:07,858 --> 00:00:10,193
Babička něco dělá s Thomasem.
Connor je Connor.

3
00:00:10,360 --> 00:00:12,613
A Bree už jsem umluvila k smrti.

4
00:00:12,779 --> 00:00:15,032
-Takže...
-Zbýváš jenom ty.

5
00:00:15,198 --> 00:00:17,784
Dobře. Co budeme dělat tady?

6
00:00:17,951 --> 00:00:19,411
Já mluvím, ty posloucháš.

7
00:00:19,578 --> 00:00:24,166
A reaguješ moudrou radou,
která je pozitivní a náležitá.

8
00:00:24,333 --> 00:00:25,334
Rozumím.

9
00:00:25,500 --> 00:00:27,794
Dost se to tady zkomplikovalo.

10
00:00:27,961 --> 00:00:29,671
Nebyl tvůj život
vždy komplikovaný?

11
00:00:30,380 --> 00:00:31,632
Promiň, pokračuj.

12
00:00:31,798 --> 00:00:34,468
Mám přítele,
který nezačal jako přítel.

13
00:00:34,635 --> 00:00:37,429
Teda jo, pak nebyl můj přítel a pak...

14
00:00:37,596 --> 00:00:40,432
Víš, když vidíš někoho zblízka

15
00:00:40,599 --> 00:00:42,809
a pak se ti najednou zdá jiný?

16
00:00:43,977 --> 00:00:46,939
Ale je to komplikovaný,
protože je to můj zaměstnanec a...

17
00:00:47,105 --> 00:00:48,857
Hypoteticky.

18
00:00:50,859 --> 00:00:55,489
Můžeme hypoteticky říkat tomu
hypotetickému člověku třeba David?

19
00:00:55,656 --> 00:00:56,782
Přestaň.

20
00:00:58,241 --> 00:01:00,535
Jo, fajn.

21
00:01:01,328 --> 00:01:02,663
Jo, tak dobře.

22
00:01:02,829 --> 00:01:06,208
-"David" je super.
-Jo.

23
00:01:06,375 --> 00:01:08,377
Ale já zvorám každý vztah, viď?
........