1
00:00:08,467 --> 00:00:10,302
PRODÁNO

2
00:00:21,939 --> 00:00:23,982
Vypadá to úžasně.

3
00:00:26,235 --> 00:00:28,529
Jo, už to skoro bude.

4
00:00:28,695 --> 00:00:30,989
Rád bych to dodělal,
než odjedu do Nashvillu.

5
00:00:31,156 --> 00:00:32,366
Jo.

6
00:00:32,533 --> 00:00:35,327
To bude hodně vzrušující.

7
00:00:35,869 --> 00:00:37,996
-Díky za jídlo.
-Není zač.

8
00:00:38,497 --> 00:00:41,708
Budeš nahrávat desku
místo zápisu do rejstříku.

9
00:00:41,875 --> 00:00:44,169
Jo, je to postup.

10
00:00:45,087 --> 00:00:48,131
A budete nahrávat i singl?

11
00:00:48,298 --> 00:00:52,010
Nahrávací společnost za tím zřejmě stojí,
takže je to dobré znamení.

12
00:00:54,096 --> 00:00:56,348
A co pak?

13
00:00:56,515 --> 00:00:59,726
Pak to snad vydají.

14
00:01:01,270 --> 00:01:02,688
A pak?

15
00:01:04,606 --> 00:01:06,567
Pak uvidíme.

16
00:01:09,027 --> 00:01:11,071
Jseš s tím v pohodě, viď?

17
00:01:11,697 --> 00:01:13,365
Jo. Jo.

18
00:01:13,532 --> 00:01:15,242
Jasně, ale je to všechno tak...

19
00:01:15,409 --> 00:01:16,827
Abby.

20
00:01:17,536 --> 00:01:18,787
Budeme v pohodě.

21
00:01:20,497 --> 00:01:21,874
Dobře?

22
00:01:25,961 --> 00:01:27,713
Umírám hlady.

23
00:01:58,619 --> 00:02:02,623
{\an8}A už přichází
leprikón s hrncem plným zlata.

24
00:02:02,789 --> 00:02:06,668
{\an8}Čerstvé muffiny upečené za svítání
........