1
00:00:06,673 --> 00:00:08,675
ZÁBĚRY Z NEKONVENČNÍCH OPERACÍ

2
00:00:08,759 --> 00:00:12,304
A VÝPOVĚDI O POHLAVNÍM ZNEUŽÍVÁNÍ
MOHOU BÝT TRAUMATIZUJÍCÍ.

3
00:00:13,722 --> 00:00:18,644
PŮVODNÍ DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

4
00:00:34,243 --> 00:00:35,077
SOUD

5
00:00:35,160 --> 00:00:37,955
Dnes proběhne dotazování.

6
00:00:38,038 --> 00:00:42,125
V brazilském právním systému
jde o poslední krok.

7
00:00:42,209 --> 00:00:43,043
PROKURÁTOR

8
00:00:43,126 --> 00:00:46,713
Po vyslechnutí všech obětí

9
00:00:46,797 --> 00:00:49,675
uslyšíme verzi obžalovaného.

10
00:00:52,344 --> 00:00:55,931
<i>Boží Jan byl zatčen loni 16. prosince</i>

11
00:00:56,014 --> 00:00:59,601
<i>kvůli pohlavnímu zneužívání</i>
<i>během náboženských obřadů.</i>

12
00:01:17,828 --> 00:01:21,164
<i>Týká se dnešní výslech</i>
<i>procesu ze S?o Paula?</i>

13
00:01:38,640 --> 00:01:41,435
Vzhledem k přístupu obhajoby

14
00:01:41,518 --> 00:01:43,395
toho moc očekávat nemůžeme,

15
00:01:43,478 --> 00:01:45,731
protože on prakticky mlčí.

16
00:01:46,773 --> 00:01:49,901
Všechno popírá, tvrdí, že oběti nezná.

17
00:01:50,402 --> 00:01:53,697
Doufáme, že časem

18
00:01:53,780 --> 00:01:55,699
své mlčení prolomí

19
00:01:56,950 --> 00:01:57,784
a promluví,

20
00:01:58,744 --> 00:02:01,246
přizná se k tomu, co celé ty roky páchal.

21
00:02:09,546 --> 00:02:11,548
Podle mého osobního názoru

22
00:02:11,632 --> 00:02:15,427
neprojevuje s oběťmi sebemenší soucit.

23
00:02:19,765 --> 00:02:20,599
Dosud

24
00:02:21,475 --> 00:02:22,976
neprojevil

........