1
00:00:06,215 --> 00:00:08,008
ZÁBĚRY Z NEKONVENČNÍCH OPERACÍ

2
00:00:08,091 --> 00:00:11,762
A VÝPOVĚDI O POHLAVNÍM ZNEUŽÍVÁNÍ
MOHOU BÝT TRAUMATIZUJÍCÍ.

3
00:00:17,184 --> 00:00:21,271
S?O PAULO
BRAZÍLIE

4
00:00:23,607 --> 00:00:24,858
Myslím,

5
00:00:25,609 --> 00:00:28,070
že takový je život pro všechny.

6
00:00:29,238 --> 00:00:31,740
Nejsou v něm jen šťastné chvíle.

7
00:00:32,324 --> 00:00:34,701
Prošla jsem si něčím těžkým.

8
00:00:35,202 --> 00:00:39,790
Nechci používat slovo „oběť“,
považuju se za přeživší.

9
00:00:42,584 --> 00:00:45,087
Stalo se mi to

10
00:00:45,170 --> 00:00:47,047
přibližně před devíti lety.

11
00:00:48,257 --> 00:00:51,176
Když k tomu došlo,
chtěla jsem to nahlásit.

12
00:00:51,260 --> 00:00:53,470
Říkala jsem si: „Udám ho.“

13
00:00:55,889 --> 00:00:58,809
Bála jsem se, protože měl vliv.

14
00:00:58,892 --> 00:01:00,978
Měl jisté postavení.

15
00:01:01,478 --> 00:01:02,604
Vzdala jsem to.

16
00:01:03,105 --> 00:01:04,481
Nenahlásila jsem ho.

17
00:01:05,607 --> 00:01:09,236
Rozhodla jsem se nechat si to pro sebe.

18
00:01:09,319 --> 00:01:13,907
Přišlo mi lepší hodit to za hlavu.

19
00:01:15,409 --> 00:01:20,747
PŮVODNÍ DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

20
00:01:25,836 --> 00:01:28,755
Když se ozvala první osoba,

21
00:01:28,839 --> 00:01:33,552
když jsem to viděla v televizi,
říkala jsem si, že je to tu.

22
00:01:34,052 --> 00:01:38,223
O tom, co se dělo v Abadiânii,
vypovídala celá řada žen.

23
00:01:38,307 --> 00:01:40,100
Nebyla jsem jediná.

24
00:01:41,143 --> 00:01:44,479
........